Translation of "Söylemeni" in Japanese

Şarkıyı söylemeni istiyoruz.

君にその歌を歌ってほしい。

Şarkı söylemeni istiyorum.

あなたに歌ってほしい。

- Bazı şarkılar söylemeni istiyoruz.
- Birkaç şarkı söylemeni istiyoruz.

あなたに歌を歌ってもらいたい。

- Senin bir şarkı söylemeni istiyorum.
- Bir şarkı söylemeni istiyorum.

あなたに歌を歌ってもらいたい。

Bunu birine söylemeni istemiyorum.

この事は誰にも言わないで欲しい。

Bir şarkı söylemeni istiyorum.

あなたに歌を歌ってもらいたい。

Bana gerçeği söylemeni istiyorum.

- 私はあなたに本当のことを言って欲しい。
- 私には本当のことを話してもらいたい。

Gerçekleri bana söylemeni istiyorum.

私には本当のことを話してもらいたい。

Ben senin şarkıyı söylemeni istiyorum.

私はあなたにその歌をうたってもらいたい。

Tom hakkında bildiğin her şeyi bana söylemeni istiyorum.

トムについて知っていることを全て教えてほしいんです。