Translation of "Resmin" in Japanese

Resmin maliyeti çok yüksek.

その絵の値段はとても高い。

Resmin fiyatı 10 lira.

その絵の値段は１０ポンドです。

Hepsi büyük resmin birer parçasıydı.

全て 背景の一部でしたが

Bir resmin nasıl yükleneceğini bilmiyorum.

画像のアップロードの仕方が分かりません。

Resmin arka planındaki o adam kimdir?

- 写真の背景にいる男は誰ですか。
- 写真の背景に写ってる男の人は誰なの？

Resmin Picasso tarafından yapıldığı tahmin edilmektedir.

その絵はピカソが描いたものと思われる。

Resmin arka planında bir kale var.

- その絵の遠景には城がある。
- その絵の背景には城が描かれている。

Resmin kendine ait bir cazibesi var.

その絵には独特の魅力がある。

O, defterinde kitaptaki bir resmin kopyesini çizmişti.

彼女は本の絵をノートに書き移した。

Resmin değeri birkaç milyon dolar olarak tahmin ediliyordu.

そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。

Ve bu resmin anlattığı başka bir şey daha var:

それとこの写真から もう一つ言えることが

Hiç kimse resmin baş aşağı asılı olduğunu fark etmedi.

- 誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。
- その絵が逆さまに掛けられていることに誰も気付かなかった。

Elimden geldiğince kısa sürede sana bu resmin bir kopyasını göndereceğim.

出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。

- Boston'la ilgili hiç resmin var mı?
- Sizde Boston fotoğrafı var mı?

あなたたちはボストンの写真がある？

Bir resmin genel anlamı açık görünse de, buna rağmen, onun içeriğinin tam çözümü şüpheli kalır.

さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。