Translation of "Mektubun" in Japanese

Mektubun içeriği gizliydi.

手紙の内容は秘密であった。

Mektubun beni mutlu etti.

君の手紙で私はうれしくなった。

Bu mektubun anlamı belirsizdir.

この手紙の意味は不明である。

Mektubun için teşekkür ederim.

お手紙ありがとうございます。

- Sanırım mektubun o kitabın altında.
- Galiba mektubun şu kitabın altında.

あなたの手紙はあの本の下に有ると思います。

Nazik mektubun için teşekkür ederim.

親切なお手紙をくださってありがとう。

Şimdi bu mektubun açılmasını istiyorum.

私は、この手紙を今開けてほしい。

Mektubun için çok teşekkür ederim.

- お手紙大変ありがとうございました。
- お手紙どうもありがとうございます。

Bu mektubun taşıyıcısı arkadaşım Suzuki.

本状の持参人は友人の鈴木君です。

İngilizce bir mektubun nasıl yazılacağını biliyorum.

私は英語の手紙の書き方を知っています。

Bu mektubun İngilizce yazılması gerekiyor mu?

- この手紙は英語で書かなければなりませんか。
- この手紙、英語で書かなきゃ駄目なの？

Tom mektubun arkasına bir şeyler yazdı.

トムさんが手紙の後ろに何かを書きました。

7 Ocak tarihli mektubun için çok teşekkürler.

１月７日付けのお手紙、ありがとうございました。

- Bu mektubun imzası yok.
- Bu mektup imza taşımıyor.

この手紙には署名がない。

Aceleyle yazıldığından dolayı, bu mektubun içinde çok hatası var.

急いで書かれたので、この手紙にはたくさん間違いがある。

Bu mektubun sizi ilgilendirdiğini umuyoruz ve dört gözle cevabınızı bekliyoruz.

弊社にご興味を持っていただけることを祈り、ご返事を御待ちしております。

Yoğun kar tarafından geciktirildiği için, mektubun bana sadece bugün ulaştı.

お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。