Translation of "Kararın" in French

Kararın nedir?

- Quelle est ta décision ?
- Quelle est votre décision ?

O senin kararın.

- C'est ton choix.
- C'est votre décision.

Kararın oldukça tartışmaya açık

- Votre conclusion est fort discutable.
- Ta conclusion est hautement polémique.

Verecek bir kararın var.

- Tu as une décision à prendre.
- Vous avez une décision à prendre.

Bu senin kararın değil.

Ce n'est pas à toi de prendre cette décision.

Senin kararın bir tartışmaya açık.

Votre décision prête à discussion.

Tom kararın onun olduğunu söyledi.

Tom a dit que c'était sa décision.

Burada anlatmak istediğim şey kararın yanlışlığı veya doğruluğu değil

ce que je veux expliquer ici, ce n'est pas la fausseté ou la droiture de la décision