Translation of "Kararın" in German

Kararın nedir?

- Wie hast du entschieden?
- Wie haben Sie entschieden?
- Wie habt ihr entschieden?

O senin kararın.

- Es ist deine Entscheidung.
- Es ist eure Entscheidung.
- Es ist Ihre Entscheidung.

O senin kararın!

Es ist deine Entscheidung!

Bu senin kararın, Tom.

Das ist deine Entscheidung, Tom.

Bu senin kararın değil.

Das hast nicht du zu entscheiden.

Senin kararın bir tartışmaya açık.

Ihre Entscheidung steht zur offenen Diskussion.

O, benim değil senin kararın.

- Das ist Ihre Schlussfolgerung, nicht meine.
- Das ist deine Schlussfolgerung, nicht meine.

- Son kararın mı?
- Son kararınız mı?

Ist das dein letztes Wort?

"Kararın nedir?" "Kararı ertesi güne bırakabilir miyim?"

„Wie entscheidest du dich?“ — „Kann ich noch mal darüber schlafen?“

- Bu, senin kararın değil.
- Bu, sizin kararınız değil.

Das ist nicht deine Entscheidung.

Burada anlatmak istediğim şey kararın yanlışlığı veya doğruluğu değil

Was ich hier erklären möchte, ist nicht die Unrichtigkeit oder Gerechtigkeit der Entscheidung

Hem baban hem de ben senin kararın sonuçlarını anlıyoruz.

Wir beide, dein Vater und ich, verstehen die Tragweite deiner Entscheidung.