Translation of "Genelinde" in Japanese

Dünya genelinde, muazzam kaynaklarla

世界中で 数々の都市が このような施設を

Tesis genelinde devridaim ettirilerek geri dönüştürülen

それが施設内で循環し 再利用されていることで

Zirve, dünya genelinde barışa katkıda bulundu.

首脳会談は世界平和に貢献した。

İngilizce dünya genelinde birçok ülkede konuşulur.

英語は世界中の多くの国で話されている。

- Kötü bir soğuk algınlığı ülke genelinde hüküm sürüyor.
- Ülke genelinde soğuk hava hüküm sürüyor.

悪性の風邪が全国に流行っている。

Ve o günden bugüne, dünya genelinde televizyon,

以来 世界中のニュースで 取り上げられ

Dünya genelinde 20 ülkede bu önemli güvenlik açığını

我々は世界20か国に向け 報告書を出しました

Ülke genelinde ciddi bir grip türü hüküm sürüyor.

悪性の風邪が全国で流行っている。

Geçen nisan ayında Kanada genelinde bir gezi yaptım.

私は去年の４月、カナダ横断旅行をした。

1918 grip döneminde, Birleşik Devletler genelinde birliklerin büyük bir hareketliliği vardı,

例えば1918年、アメリカで軍隊の大規模な移動が行われました