Translation of "Edildiğini" in Japanese

Adımın nasıl telaffuz edildiğini,

私の名前はどう発音するのか

O bana gezinin iptal edildiğini söyledi.

旅行はやめにすると言った。

Onun adının nasıl telaffuz edildiğini bilmiyorum.

私は彼の名前の読み方がわからない。

Kelimenin nasıl telaffuz edildiğini sana söyleyemem.

私はその語の発音の仕方をあなたに教えられない。

Kendine hakaret edildiğini hissettiğinde o sinirlendi.

侮辱されたと感じて彼は怒った。

Bu kelimenin nasıl telaffuz edildiğini biliyor musunuz?

この単語の発音の仕方を知っていますか。

Kırmızı ile mavinin karışımından mor elde edildiğini biliyor muydunuz?

絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？

Faiz oranlarının ödünç alanların iş riskine uygun olarak tespit edildiğini biliyorum.

金利は、債務者が負担する事業リスクに応じて定まるものと存じます。

Biz evin jartiyer yılanları ile istila edildiğini keşfettik. Onlar her yerdeler!

その家にガーターヘビが出ることが分かった。あいつらはどこにでもいるぞ！

Suchet, birliklerinin yetersiz tedarik edildiğini, disiplinsiz olduğunu ve morallerinin düşük olduğunu gördü.

スーシェは、彼の軍隊の供給が不十分で、規律が悪く、士気が低いことに気づきました。