Translation of "Düşünülüyor" in Japanese

Onun suçlu olduğu düşünülüyor.

彼は有罪だと思われている。

Bir zaman meselesi olarak düşünülüyor.

それは時間の問題とみなされている。

Ve iklim değişikliğini düzenlemede yardım ettiği düşünülüyor.

地球の気候変動を穏やかにしたと 言われています

Zamanda geçmişe seyahat etmenin imkansız olduğu düşünülüyor.

過去へさかのぼることは不可能だと見なされている。

Kurbanın yanlışlıkla büyük miktarda zehir aldığı düşünülüyor.

その犠牲者はまちがって大量の毒を飲んだと考えられる。

Bazı fitoöstrojenlerin, olası bir kanser riski taşıdığı düşünülüyor,

一部のフィトエストロゲンには 発ガンの危険性が指摘されていますが

Yeni yasanın %60 oranında hava kirliliğini azaltacağı düşünülüyor.

新しい法案では大気汚染を６０％減少させることになっている。