Translation of "Bakındım" in Japanese

- Etrafıma bakındım.
- Etrafıma baktım.

僕は周りを見回した。

Etrafa bakındım fakat kimseyi görmedim.

辺りを見回したけれど、誰もいなかったんだ。

Bir posta kutusu için etrafa bakındım.

- 僕はポストを探して辺りを見回した。
- 私はポストを探してあたりを見回した。
- ポストを探して辺りを見回した。
- ポストをあちこち探し回ったんだよ。