Translation of "Alanı" in Japanese

Bu, onun uzmanlık alanı.

それは彼の十八番だ。

Bu şehrin alanı nedir?

この都市の面積はどれくらいか。

Bu evin alanı nedir?

この家の広さはどのくらいありますか。

Yakında bir alışveriş alanı vardır.

近くに商店街がある。

Bu alanı oldukça iyi biliyorum.

この辺は、よく知っています。

Buradaki alanı oldukça iyi biliyorum.

この辺は、よく知っています。

- Çöp alanı nerede?
- Çöplük nerede?

ゴミ置き場はどこですか。

Savaş alanı ölü ve yaralılarla doluydu.

戦場は死体と負傷者で溢れかえった

Bu bir koruma alanı olarak adlandırıldı.

この地域は保全地域に指定されています。

Bu yerleşim alanı yaşamak için rahat.

この住宅地域は住み心地がよい。

O, sigara içilmeyen alanı genişletmek istiyor.

彼女は禁煙区域を広げたいと思っている。

Savaş alanı ölülerle ve ölenlerle doluydu.

戦場は死んだ人々と瀕死の人々でいっぱいだ。

Ve kapalı çiftliklerde alanı, maksimum verimlilik için

限られた空間で 生産量を最大化するために

Nehir geniş bir alanı su altında bıraktı.

川が氾濫して広い地域が水浸しになった。

Sebzeler yetiştirmek için bu alanı kullanabilir miyim?

この場所を野菜を作るのに使っていいですか。

Oyun alanı, beyaz çizgiler tarafından üçe bölünmüş.

グランドは白線で３つに区切られている。

Kanada'nın alanı Amerika birleşik Devletleri'nkinden daha büyüktür.

- カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
- カナダはアメリカより面積が広い。

Neyse, zaten felsefede iş alanı da yoktu.

それに どの道 哲学では食べていけません

Bunun ilk nedeni, okyanusların çok geniş bir alanı,

第一の理由は正に海の大きさによるものです

...gerçekten de çok tuhaf gece yaratıklarının yaşam alanı.

‎奇妙な夜の生き物たちが ‎暮らしている

Mıknatısların, tabii ki, etrafında bir manyetik alanı vardır.

もちろん磁石は周りに磁場をもっています。

Arabanı park alanı olmayan bir yere park etmemelisin.

駐車禁止区域に車を止めてはいけません。

Bir hava alanı ve onunla bağlantılı bütün işleri düşünün.

空港とその周辺産業のことを 考えてみてください

8 ayak kare bir yerin alanı 64 ayak karedir.

縦横８フィートの部屋の面積は６４平方フィートである。

Meyve ağaçları büyümek için geniş bir alan alanı gerektirir.

果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。

Bu bize bir çok yaşama alanı ve laboratuvar sahası veriyor

広い居住区や実験スペースが 作れます

- Tom birçok şeyle ilgileniyor.
- Tom'un geniş bir ilgi alanı var.

トムは多趣味だ。

Mareşal Ney tarihteki en ilham verici savaş alanı komutanlarından biriydi: doğuştan bir

ネイ元帥は、歴史上最も刺激的な戦場の司令官の1人でした。生まれた

Ortalama bir Amerikan yaşam alanı Japonya'daki yaşam alanının iki katı kadar büyüktür.

アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。

Aya gidip gelirken üç astronot için yakıt, güç, kaynak ve yaşam alanı sağlayacaktı

それは、3人の宇宙飛行士 が月 を 行き来する ときに、燃料、電力、物資、生活空間を提供します

Bu kadar çok av olması burayı ideal bir eğitim alanı yapar. Kendi başının çaresine bakmayı öğrenen bir jaguar için mesela.

‎たくさんの獲物がいるため‎― ‎若いジャガーは ‎ここで狩りを学ぶ