Translation of "Döndüm" in Italian

- Eve döndüm.
- Döndüm evime.

- Sono tornato a casa.
- Sono tornata a casa.

Geri döndüm.

- Sono ritornata.
- Sono tornato.
- Sono ritornato.
- Sono tornata.

Boston'a döndüm.

- Sono tornato a Boston.
- Io sono tornato a Boston.

Şaşkına döndüm.

- Sono stupito.
- Sono sbalordito.
- Sono stupita.
- Sono sbalordita.

Avustralya'ya döndüm.

- Sono ritornato in Australia.
- Sono ritornata in Australia.

Eylülde Avrupa'dan döndüm.

- Sono tornato dall'Europa in settembre.
- Io sono tornato dall'Europa in settembre.
- Sono tornata dall'Europa in settembre.
- Io sono tornata dall'Europa in settembre.

Eve trenle döndüm.

Sono tornato a casa in treno.

Ben şaşkına döndüm.

- Ero stupito.
- Io ero stupito.
- Ero stupita.
- Io ero stupita.
- Ero esterrefatto.
- Io ero esterrefatto.
- Ero esterrefatta.
- Io ero esterrefatta.

Bugün tatilimden döndüm.

- Sono tornato dalla mia vacanza oggi.
- Io sono tornato dalla mia vacanza oggi.
- Sono tornata dalla mia vacanza oggi.
- Io sono tornata dalla mia vacanza oggi.

Ben sağa döndüm.

- Ho girato a destra.
- Girai a destra.
- Ho voltato a destra.
- Voltai a destra.

İşe geri döndüm.

- Sono tornato in affari.
- Sono tornata in affari.

Ben tatilden döndüm.

- Sono di ritorno dalle vacanze.
- Io sono di ritorno dalle vacanze.
- Sono tornato dalle vacanze.
- Io sono tornato dalle vacanze.
- Sono tornata dalle vacanze.
- Io sono tornata dalle vacanze.

Yatağa geri döndüm.

- Sono tornato a letto.
- Sono tornata a letto.
- Tornai a letto.

Cezayir'e geri döndüm.

- Sono tornato in Algeria.
- Sono tornata in Algeria.
- Tornai in Algeria.

Okuldan az önce döndüm.

Sono appena tornato da scuola.

Ben eve geç döndüm.

- Sono tornato a casa tardi.
- Sono tornata a casa tardi.
- Tornato a casa tardi.

Ben Japonya'ya geri döndüm.

Sono ritornato in Giappone.

Postaneden daha yeni döndüm.

- Sono appena tornato dall'ufficio postale.
- Io sono appena tornato dall'ufficio postale.
- Sono appena tornata dall'ufficio postale.
- Io sono appena tornata dall'ufficio postale.

Az önce kasabaya döndüm.

- Sono appena tornato in città.
- Io sono appena tornato in città.
- Sono appena tornata in città.
- Io sono appena tornata in città.

2013'te Boston'a döndüm.

- Sono ritornato a Boston nel 2013.
- Sono ritornata a Boston nel 2013.
- Ritornai a Boston nel 2013.

Ben az önce geri döndüm.

- Sono appena ritornato.
- Sono appena tornato.
- Sono appena tornata.
- Io sono appena tornato.
- Io sono appena tornata.

Geçen gece İskoçya'dan geri döndüm.

- Sono tornata ieri notte dalla Scozia.
- Io sono tornata ieri notte dalla Scozia.
- Sono tornato ieri notte dalla Scozia.
- Io sono tornato ieri notte dalla Scozia.

Ben tavsiye için ona döndüm.

- Mi sono rivolto a lui per dei consigli.
- Io mi sono rivolto a lui per dei consigli.
- Mi sono rivolta a lui per dei consigli.
- Io mi sono rivolta a lui per dei consigli.
- Mi rivolsi a lui per dei consigli.
- Io mi rivolsi a lui per dei consigli.

Dün gece eve geç döndüm.

- Sono arrivato a casa tardi ieri sera.
- Io sono arrivato a casa tardi ieri sera.
- Sono arrivata a casa tardi ieri sera.
- Io sono arrivata a casa tardi ieri sera.

Yemek yemek için eve döndüm.

- Sono ritornato a casa per mangiare.
- Sono ritornata a casa per mangiare.
- Ritornai a casa per mangiare.

Yaz tatili sırasında köyüme geri döndüm.

- Sono tornato al mio villaggio durante le vacanze estive.
- Sono tornata al mio villaggio durante le vacanze estive.

Beş yıllık yokluktan sonra memleketime geri döndüm.

Sono tornato nella mia città natale, dopo cinque anni di assenza.

- Bu yüzden geri döndüm.
- Geri dönmemin nedeni bu.

- È la ragione per cui sono tornato.
- È la ragione per cui sono tornata.

Fakat geri döndüm, hala buradayım ve hayatımı yaşıyorum.

Ma sono tornato, sono ancora qui, vivo la mia vita.

İki yıllık yokluktan sonra memleketim olan köye geri döndüm.

Sono tornato al mio paese natale dopo un'assenza di due anni.