Translation of "Ağlattı" in Japanese

Hikaye onu ağlattı.

その話は彼女の涙を誘った。

Film onu ağlattı.

- その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
- その映画をみて彼女は泣いてしまった。

Tom beni ağlattı.

トムが私を泣かせた。

Üzücü hikaye bizi ağlattı.

悲しい知らせに涙をさそわれた。

- Tom seni ağlattı, değil mi?
- Tom sizi ağlattı, değil mi?

トムがあんたのこと泣かしたんだよね？