Translation of "Açılmadı" in Japanese

Bu kapı ne yaparsam yapayım açılmadı.

このドアが、どうしても開かなかったんです。

Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açılmadı.

戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。