Translation of "Yapayım" in Japanese

Bunu yapayım.

- 手伝ってやる。
- これ、僕にやらせてよ。

Ne yapayım?

- どうしよ～。
- どうすればいいんだ。

İşte, onu yapayım.

ねえ、僕にやらせて。

Gelecek sefer ne yapayım?

- 次に何をしましょうか。
- 今度は何をしようか。

Onun mektubunu ne yapayım?

彼女の手紙をどう処理すればいいでしょうか。

Size bir fincan sıcak kahve yapayım.

熱いコーヒーを入れてあげましょう。

Ne yaparsam yapayım onun adresini hatırlayamıyorum.

どうしても彼女の住所が思い出せないんだよ。

Ne yaparsam yapayım, Ken beni dinlemedi.

ケンはどうしても私のいうことを聞こうとしなかった。

Bu kapı ne yaparsam yapayım açılmadı.

このドアが、どうしても開かなかったんです。

Ne yaparsam yapayım, daha iyisini yaparım diyor.

私が何をしようと彼女はもっとうまくできると言うんだ。

Ne yaparsam yapayım, daha iyisini yapabileceğimi söyledi.

私が何をしようと彼女はもっとうまくできると言うんだ。

Ne yaparsam yapayım, daha iyi yapabileceğimi söylüyor.

私が何をしようと彼女はもっとうまくできると言うんだ。

Ne yaparsam yapayım, Ken ona söylediğimi yapmazdı.

ケンはどうしても私のいうことを聞こうとしなかった。

Ne yaparsam yapayım onun telefon numarasını hatırlamıyorum.

どうしても彼女の電話番号が思い出せない。

Ama ne yapayım, ırk konusunda konuşma tarzım buydu.

人種問題について はっきり物を言ったせいで

Ben size mi yoksa kasiyere mi ödeme yapayım.

あなたに払うのか、レジで払うのか。

- Ne yapmam gerekiyor?
- Ne yapmalıyım?
- Ne yapıyor olmalıyım?
- Ne yapayım?
- Ne yapmak zorundayım?

どうすればいいんだ。

- Bir hata yaptığını düşünmekten başka çare yok.
- Ne yapayım, bana hata yapıyormuşsun gibi geliyor.
- İster istemez hata yaptığını düşünüyorum.

君が間違っていると思わずにはいられない。