Translation of "ölüyor" in Japanese

Köpek ölüyor.

- その犬は死に掛けている。
- 犬は死にかけている。

Tom ölüyor.

トムは死にかけている。

Plastik yüzünden ölüyor.

プラスチックに遭遇するだけで 死んでいます

Adam açlıktan ölüyor.

その男は飢えている。

Bu çiçekler ölüyor.

この花は枯れかけている。

O, üzüntüden ölüyor.

彼女は悲嘆のあまり死にそうだ。

Başka herkes ölüyor.

みんな死んでいく。

O Seiko'yu görmek için ölüyor.

彼は聖子に会いたがっている。

Dünyada birçok insan açlıktan ölüyor.

世界では多くの人が飢えている。

Afrika'da çoğu çocuk açlıktan ölüyor.

アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。

Ülkede çok sayıda insan açlıktan ölüyor.

その国では実に多くの人が飢えで死んでいる。

Her yıl milyonlarca insan açlıktan ölüyor.

毎年何百万という人が飢えで死んでいる。

Mary çok hasta ve korkarim ki o ölüyor.

メアリーは重態だ。死にかけているのではないだろうか。

Bu alanda yaşayan insanlar su yokluğu nedeniyle ölüyor.

この地域に暮らしている人は水不足のため死に瀕している。

Her yıl bir sürü insan trafik kazalarında ölüyor.

- 毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
- 毎年多くのお年寄りが交通事故で亡くなっています。

Bir araştırmaya göre her yıl 53.000 Amerikalı pasif içicilik sonucu ölüyor.

ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。