Translation of "Yapıyordun" in Italian

Sadece görevini yapıyordun.

Stai solo facendo il tuo dovere.

Odamda ne yapıyordun?

- Cosa stavi facendo nella mia stanza?
- Cosa stava facendo nella mia stanza?
- Cosa stavate facendo nella mia stanza?

Hastanede ne yapıyordun?

- Cosa stavi facendo all'ospedale?
- Cosa stava facendo all'ospedale?
- Cosa stavate facendo all'ospedale?

Dün ne yapıyordun?

- Cosa stavi facendo ieri?
- Cosa stava facendo ieri?
- Cosa stavate facendo ieri?

Onu neden yapıyordun?

- Perché lo stavi facendo?
- Perché lo stava facendo?
- Perché lo stavate facendo?

Onun odasında ne yapıyordun?

- Cosa stavi facendo nella sua stanza?
- Cosa stava facendo nella sua stanza?
- Cosa stavate facendo nella sua stanza?

Tavan arasında ne yapıyordun?

- Cosa stavi facendo nell'attico?
- Cosa stava facendo nell'attico?
- Cosa stavate facendo nell'attico?

O mağarada ne yapıyordun?

- Cosa stavi facendo in quella grotta?
- Cosa stava facendo in quella grotta?
- Cosa stavate facendo in quella grotta?
- Cosa stavi facendo in quella caverna?
- Cosa stava facendo in quella caverna?
- Cosa stavate facendo in quella caverna?

Bütün sabah ne yapıyordun?

Che cosa hai fatto per tutta la mattina?

Tom'un evinde ne yapıyordun?

- Cosa stavi facendo a casa di Tom?
- Cosa stava facendo a casa di Tom?
- Cosa stavate facendo a casa di Tom?

Dün öğleden sonra iki ile dört arasında ne yapıyordun?

Cosa stavi facendo ieri tra la seconda e la quarta ora?