Translation of "Yaşadık" in Italian

- Fikir ayrılığı yaşadık.
- Görüş ayrılığı yaşadık.

Abbiamo avuto una divergenza di opinioni.

Biz çok yaşadık.

- Abbiamo vissuto molto.
- Noi abbiamo vissuto molto.

- Diskoya girmekte sorun yaşadık.
- Diskoya girerken sorun yaşadık.

- Abbiamo avuto dei problemi a entrare nella discoteca.
- Noi abbiamo avuto dei problemi a entrare nella discoteca.

Dün bir fırtına yaşadık.

- Abbiamo avuto una tempesta ieri.
- Noi abbiamo avuto una tempesta ieri.

Dün gece bir deprem yaşadık.

C'è stato un terremoto la scorsa notte.

Bu kış birçok fırtına yaşadık.

Abbiamo avuto molti temporali questo inverno.

Çok sert bir kış yaşadık.

- Abbiamo avuto un inverno molto duro.
- Noi abbiamo avuto un inverno molto duro.

Biz hep iyi bir ilişki yaşadık.

- Abbiamo sempre avuto una buona relazione.
- Noi abbiamo sempre avuto una buona relazione.

Biz bu sonbaharda birkaç tayfun yaşadık.

Abbiamo avuto pochi tifoni questo autunno.

- Denize yakın yaşadık.
- Denize yakın oturduk.

- Vivevamo vicino al mare.
- Noi vivevamo vicino al mare.

Tokyo'ya gelmeden önce Osaka'da on yıl yaşadık.

Abbiamo vissuto ad Osaka per dieci anni prima di venire a Tokyo.