Translation of "Vermelisin" in Italian

Mektuba cevap vermelisin.

- Devi rispondere alla lettera.
- Tu devi rispondere alla lettera.
- Deve rispondere alla lettera.
- Lei deve rispondere alla lettera.
- Dovete rispondere alla lettera.
- Voi dovete rispondere alla lettera.

İstediğimi bana vermelisin.

- Devi darmi quello che voglio.
- Tu devi darmi quello che voglio.
- Deve darmi quello che voglio.
- Lei deve darmi quello che voglio.
- Dovete darmi quello che voglio.
- Voi dovete darmi quello che voglio.

Mary'ye çiçekler vermelisin.

- Dovresti dare dei fiori a Mary.
- Dovreste dare dei fiori a Mary.
- Dovrebbe dare dei fiori a Mary.

Sen oy vermelisin.

- Dovresti votare.
- Tu dovresti votare.
- Dovreste votare.
- Voi dovreste votare.
- Dovrebbe votare.
- Lei dovrebbe votare.

Biraz kilo vermelisin.

- Dovresti perdere un po' di peso.
- Dovreste perdere un po' di peso.
- Dovrebbe perdere un po' di peso.

Onun tavsiyesine kulak vermelisin.

- Devi prestare attenzione ai suoi consigli.
- Tu devi prestare attenzione ai suoi consigli.
- Deve prestare attenzione ai suoi consigli.
- Lei deve prestare attenzione ai suoi consigli.
- Dovete prestare attenzione ai suoi consigli.
- Voi dovete prestare attenzione ai suoi consigli.

Tom'a biraz yer vermelisin.

- Dovresti dare a Tom un po' di spazio.
- Tu dovresti dare a Tom un po' di spazio.
- Dovreste dare a Tom un po' di spazio.
- Voi dovreste dare a Tom un po' di spazio.
- Dovrebbe dare a Tom un po' di spazio.
- Lei dovrebbe dare a Tom un po' di spazio.

Onlara biraz yer vermelisin.

- Dovresti dare loro un po' di spazio.
- Tu dovresti dare loro un po' di spazio.
- Dovreste dare loro un po' di spazio.
- Voi dovreste dare loro un po' di spazio.
- Dovrebbe dare loro un po' di spazio.
- Lei dovrebbe dare loro un po' di spazio.

Ona biraz yer vermelisin.

- Dovresti dargli un po' di spazio.
- Tu dovresti dargli un po' di spazio.
- Dovreste dargli un po' di spazio.
- Voi dovreste dargli un po' di spazio.
- Dovrebbe dargli un po' di spazio.
- Lei dovrebbe dargli un po' di spazio.

Yaptıkların için cevap vermelisin.

Devi rispondere delle tue azioni.

Sanıyorum biraz kilo vermelisin.

- Penso che dovresti perdere un po' di peso.
- Io penso che dovresti perdere un po' di peso.
- Penso che tu dovresti perdere un po' di peso.
- Io penso che tu dovresti perdere un po' di peso.
- Penso che dovreste perdere un po' di peso.
- Penso che voi dovreste perdere un po' di peso.
- Io penso che dovreste perdere un po' di peso.
- Io penso che voi dovreste perdere un po' di peso.
- Penso che dovrebbe perdere un po' di peso.
- Io penso che dovrebbe perdere un po' di peso.
- Penso che lei dovrebbe perdere un po' di peso.
- Io penso che lei dovrebbe perdere un po' di peso.

- Yolda araba sürerken dikkatini vermelisin.
- Araba sürerken dikkatini yola vermelisin.

Dovresti concentrarti sulla strada quando stai guidando.

Onun gençliği nedeniyle izin vermelisin.

- Devi tenere conto della sua giovinezza.
- Deve tenere conto della sua giovinezza.
- Si deve tenere conto della sua giovinezza.
- Dovete tenere conto della sua giovinezza.

- Kendini yargılamalısın.
- Kendin karar vermelisin.

- Devi giudicare per te stesso.
- Devi giudicare per te stessa.
- Deve giudicare per se stesso.
- Deve giudicare per se stessa.

Bu aptalca davranışa son vermelisin.

- Devi mettere fine a questo comportamento stupido.
- Tu devi mettere fine a questo comportamento stupido.
- Deve mettere fine a questo comportamento stupido.
- Lei deve mettere fine a questo comportamento stupido.
- Dovete mettere fine a questo comportamento stupido.
- Voi dovete mettere fine a questo comportamento stupido.

Bana bir şey söz vermelisin.

- Devi promettermi qualcosa.
- Deve promettermi qualcosa.
- Dovete promettermi qualcosa.

Sana yardım etmemize izin vermelisin.

Dovresti lasciare che ti aiutiamo.

Tom'un araba kullanmasına izin vermelisin.

- Avresti dovuto lasciare guidare Tom.
- Avreste dovuto lasciare guidare Tom.
- Avrebbe dovuto lasciare guidare Tom.

Tom'un sana yardım etmesine izin vermelisin.

Dovresti permettere a Tom di aiutarti.

Bana bunun bir daha asla olmayacağına dair söz vermelisin.

- Devi promettermi che questo non succederà più.
- Deve promettermi che questo non succederà più.
- Dovete promettermi che questo non succederà più.

- Çocuklarına iyi bir örnek vermelisin.
- Çocuklarınıza iyi bir örnek vermelisiniz.

Si dovrebbe dare il buon esempio ai propri figli.