Translation of "Tahammül" in Italian

Ona tahammül edemiyorum.

- Non riesco a sopportarla.
- Io non riesco a sopportarla.
- Non posso sopportarla.
- Io non posso sopportarla.

Korkaklara tahammül edemem.

Non tollero i codardi.

Neden buna tahammül ediliyor?

- Perché è tollerato?
- Perché è tollerata?

Onun kıskançlığına tahammül edemem.

Non sopporto la sua gelosia.

- Ona katlanamıyorum.
- Ona tahammül edemiyorum.

- Non riesco a sopportarlo.
- Non posso sopportarlo.
- Io non riesco a sopportarlo.
- Io non posso sopportarlo.
- Non lo sopporto
- Non lo reggo

Ben onun yorumlarına tahammül edemiyorum.

Non sopporto i suoi commenti.

- Katlanamadığın neydi?
- Neye tahammül edemedin?

Non puoi portare pazienza?

Sessizlik! Ben senin küstahlığına tahammül etmeyeceğim.

- Silenzio! Non tollererò la vostra insolenza!
- Silenzio! Non tollererò la sua insolenza!
- Silenzio! Non tollererò la tua insolenza!

Benim tahammül ettiğim şeye dayanamayanlar depolarda bırakılacak.

non possono sopportare ciò che sopporto io stesso saranno lasciati indietro nei depositi.

Şimdi bu benim tahammül etmeyeceğim bir şeydir.

- Ora, è qualcosa che non sopporterò.
- Ora, è qualcosa che non tollererò.
- Adesso, è qualcosa che non sopporterò.
- Adesso, è qualcosa che non tollererò.

- Ben onun küstahlığına dayanamam.
- Onun küstahlığına tahammül edemem.

- Non riesco a sopportare la sua arroganza.
- Io non riesco a sopportare la sua arroganza.
- Non sopporto la sua arroganza.

- Şu aptal kadına dayanamıyorum.
- Şu aptal kadına tahammül edemiyorum.
- Şu aptal kadına katlanamıyorum.

Non posso sopportare quella stupida donna.

Diğer insanlara cesaret ve tahammül gibi insanüstü başarılara ilham verebilir ya da zorbalık yapabilirdi.

poteva ispirare o costringere altri uomini a compiere imprese sovrumane di coraggio e resistenza.