Translation of "Sorundur" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Sorundur" in a sentence and their italian translations:

Tom sorundur.

- Tom è il problema.
- È Tom il problema.

Güvenlik birincil sorundur.

La sicurezza è la preoccupazione principale.

Bu gerçekten sorundur.

- Questo è davvero il problema.
- Questo è veramente il problema.

Bu gerçek sorundur.

Questo è il vero problema.

Bu temel sorundur.

Questo è il problema di base.

- Obezite ciddi bir sorundur.
- Şişmanlık ciddi bir sorundur.

L'obesità è un problema grave.

Bu ciddi bir sorundur.

È un problema grave.

Artık, bu bir sorundur.

- Ora questo è un problema.
- Adesso questo è un problema.

Trafik Menhattan'da bir sorundur.

Il traffico è un problema a Manhattan.

Bu büyük bir sorundur.

Questo è un grande problema.

Bana sorarsanız, Tom sorundur.

- Se me lo chiedi, è Tom il problema.
- Se me lo chiede, è Tom il problema.
- Se me lo chiedete, è Tom il problema.

Para büyük bir sorundur.

- I soldi sono un grande problema.
- Il denaro è un grande problema.

Önümüzdeki sorun acil bir sorundur.

- La questione di fronte a noi è urgente.
- La questione davanti a noi è urgente.

Bu mesele gerçek bir sorundur.

Questo problema è una vera sfida.

Okul şiddeti büyük bir sorundur.

La violenza nella scuola è un grande problema.

- Sarhoş araba sürmek ciddi bir sorundur.
- Sarhoş araba sürme ciddi bir sorundur.

La guida in stato di ebrezza è un serio problema.

Bu, bu konudaki en büyük sorundur.

Questo è il problema più grande in questa questione.

Çocuk suçluluğundaki artış ciddi bir sorundur.

- L'aumento della delinquenza giovanile è un problema grave.
- La crescita della delinquenza giovanile è un problema grave.

Polisin gaddarlığı uzun süredir bir sorundur.

La brutalità della polizia è stato un problema per un lungo periodo.

Can sıkıntısı çok büyük bir sorundur.

La noia è un problema enorme.

Şişman olmak benim için ciddi bir sorundur.

- Essere grasso è un problema serio per me.
- Essere grassa è un problema serio per me.
- Essere grassi è un problema serio per me.
- Essere grasse è un problema serio per me.

Almanya'da İtalyan Mafyası hafife alınan bir sorundur.

In Germania la mafia italiana è un problema sottovalutato.

Hava kirliliği bu ülkede ciddi bir sorundur.

L'inquinamento dell'aria è un serio problema in questo paese.

Çocuk işçiliği Brezilya'da ciddi bir sosyal sorundur.

Il lavoro minorile in Brasile è un grave problema sociale.

Brezilya'da çocuk işçiliği ciddi bir sosyal sorundur.

Il lavoro minorile in Brasile è un grave problema sociale.

Bu zor bir sorundur ve herhangi birinin karar vermesi kolay değil.

Questo è un problema difficile e non è facile per nessuno decidere.

Osteoporoz ileri yaşlarda daha yaygındır ve genellikle menopoz sonrası kadınlar için bir sorundur.

L'osteoporosi è più comune in età avanzata, ed è spesso una preoccupazione per le donne in post-menopausa.