Translation of "Satmak" in Italian

- Neden onu satmak istiyorsun?
- Neden onu satmak istiyorsunuz?
- Niçin onu satmak istiyorsun?
- Niçin onu satmak istiyorsunuz?
- Niye onu satmak istiyorsun?
- Niye onu satmak istiyorsunuz?

- Perché vuoi venderlo?
- Perché vuoi venderla?
- Perché vuole venderlo?
- Perché volete venderlo?
- Perché volete venderla?
- Perché vuole venderla?

Kitabı satmak istemedi.

- Non voleva vendere il libro.
- Lui non voleva vendere il libro.

Bunu satmak istedim.

Volevo venderlo.

Çiftliğimi satmak istemiyorum.

- Non voglio vendere la mia fattoria.
- Io non voglio vendere la mia fattoria.

Tom arazisini satmak istemiyor?

Tom non vuole vendere la sua terra.

Tom onu satmak istiyor.

- Tom vuole venderlo.
- Tom vuole venderla.

Tom onu satmak istedi.

- Tom voleva venderlo.
- Tom voleva venderla.

Evini satmak istiyor musun?

- Vuoi vendere la tua casa?
- Vuole vendere la sua casa?
- Volete vendere la vostra casa?

Tom arabasını satmak istedi.

- Tom vuole vendere la sua macchina.
- Tom vuole vendere la sua auto.
- Tom vuole vendere la sua automobile.

Evimi satmak zorunda değilim.

- Non devo vendere la mia casa.
- Io non devo vendere la mia casa.

Evi satmak onun fikriydi.

È stata una sua idea vendere la casa.

Evimizi satmak Tom'un fikriydi.

È stata un'idea di Tom vendere la nostra casa.

Arabaları satmak benim işimdir.

- Vendere macchine è il mio lavoro.
- Vendere auto è il mio lavoro.
- Vendere automobili è il mio lavoro.

Satmak daha iyi midir?

È meglio vendere?

Evimizi satmak zorunda kalacağız.

Dovremo vendere la nostra casa.

Neden arabanı satmak istiyorsun?

- Perché vuoi vendere la tua macchina?
- Perché vuoi vendere la tua auto?
- Perché vuoi vendere la tua automobile?
- Perché vuole vendere la sua macchina?
- Perché vuole vendere la sua auto?
- Perché vuole vendere la sua automobile?
- Perché volete vendere la vostra macchina?
- Perché volete vendere la vostra auto?
- Perché volete vendere la vostra automobile?

Tom arabasını satmak istemiyordu.

- Tom non voleva vendere la sua macchina.
- Tom non voleva vendere la sua auto.
- Tom non voleva vendere la sua automobile.

Tom bunu satmak istemiyor.

- Tom non vuole venderlo.
- Tom non vuole venderla.
- Tom non lo vuole vendere.
- Tom non la vuole vendere.

Tom bunu satmak istemedi.

- Tom non voleva venderlo.
- Tom non voleva venderla.
- Tom non lo voleva vendere.
- Tom non la voleva vendere.

Neden bunu sadece satmak istemedin?

- Perché non l'hai venduto e basta?
- Perché non l'hai venduta e basta?
- Perché non l'ha venduto e basta?
- Perché non l'ha venduta e basta?
- Perché non lo avete venduto e basta?
- Perché non l'avete venduta e basta?

Bu model satmak için zordur.

Questo modello è difficile da vendere.

Bugün onların hepsini satmak zorundayım.

- Devo venderli tutti oggi.
- Devo venderle tutte oggi.

Satmak için kötü bir zaman.

È un brutto momento per vendere.

Her şeyi satmak için onu kullanıyoruz.

Lo usiamo per vendere qualsiasi cosa.

Bu kadar çalım satmak zorunda değilsin.

- Non devi darti tutte queste arie.
- Tu non devi darti tutte queste arie.
- Non deve darsi tutte queste arie.
- Lei non deve darsi tutte queste arie.

Tom'un arabasını satmak için acelesi yok.

- Tom non ha fretta di vendere la sua auto.
- Tom non ha fretta di vendere la sua automobile.
- Tom non ha fretta di vendere la sua macchina.

Tom garajındaki her şeyi satmak istiyor.

- Tom vuole vendere tutto nel suo garage.
- Tom vuole vendere tutto quello che c'è nel suo garage.

Biz onu gerçekten satmak zorunda değiliz.

- Non dobbiamo davvero venderlo.
- Noi non dobbiamo davvero venderlo.
- Non dobbiamo davvero venderla.
- Noi non dobbiamo davvero venderla.

Sanırım Tom bize bir şey satmak istiyor.

- Penso che Tom voglia venderci qualcosa.
- Io penso che Tom voglia venderci qualcosa.

Askeri sırları ülkenin düşmanlarına satmak vatan hainliğidir.

È un atto di tradimento vendere i segreti militari ai nemici del vostro paese.

Bay Hilton evini satmak istediğinde gazeteye ilan verdi.

Quando il Signor Hilton voleva vendere la sua casa, l'ha fatta pubblicare sul giornale.

Biz uçaklarımız vardı ama onları satmak zorunda kaldık.

- Avevamo degli aerei, però abbiamo dovuto venderli.
- Noi avevamo degli aerei, però abbiamo dovuto venderli.
- Avevamo degli aeroplani, però abbiamo dovuto venderli.
- Noi avevamo degli aeroplani, però abbiamo dovuto venderli.
- Avevamo degli aeroplani, però dovemmo venderli.
- Noi avevamo degli aeroplani, però dovemmo venderli.
- Avevamo degli aerei, però dovemmo venderli.
- Noi avevamo degli aerei, però dovemmo venderli.

İnsanların kişisel bilgilerini almak ve satmak önemli bir sorun oluyor.

- L'acquisto e la vendita di dati personali diventa un problema serio.
- L'acquisto e la vendita di dati personali sta diventando un problema serio.