Translation of "Sabit" in Italian

Arz sabit olarak düşüşte.

l'offerta è in continua diminuzione. .

Ancak yalnızca sabit değil.

ma non è statico.

Sabit diskini kazara formatladım.

Per sbaglio ho formattato il tuo disco rigido.

Sanırım Tom sabit fikirli.

- Penso che Tom sia ossessivo.
- Io penso che Tom sia ossessivo.

Bu merdiveni sabit tutun.

- Tieni saldamente questa scala.
- Tenete saldamente questa scala.
- Tenga saldamente questa scala.

Bütün kültürler böyle sabit değil.

Non tutte le culture sono così rigide.

Bir sabit telefon hattım yok.

- Io non ho un telefono fisso.
- Non ho un telefono fisso.

Ve korteksinizi sabit disk gibi düşünün.

e la corteccia come un disco rigido.

Soru ne olursa olsun, sabit fikirli,

sapete, quello ostinato,

Benim sabit fikirli olduğum şey ise

E la cosa su cui sono ostinata

Tom'un bir sabit telefon hattı yok.

Tom non ha una rete fissa.

O sabit vitesli bir bisiklet sürüyor.

- Usa una bici a scatto fisso.
- Lei usa una bici a scatto fisso.
- Utilizza una bici a scatto fisso.
- Lei utilizza una bici a scatto fisso.

30 yıllık sabit oranlı bir ev kredisi olan

a causa della troppa esposizione a uno strumento finanziario tossico

Sonra sabit durmak istedim ve bir kayaya tutundum.

E poi volevo solo stare fermo, così mi sono aggrappato a una roccia.

Kötüler ve kurbanlar biçiminde sabit bir karikatür olarak değil

con tutte le loro virtù e i loro difetti

Durdurulamayan bir güç sabit bir cismi vurursa ne olur?

Cosa succede quando una forza inarrestabile colpisce un oggetto irremovibile?

- Bu tablo, sabit değildir.
- Bu masa sallanıyor.
- Bu masa dengede durmuyor.

Questo tavolo non è stabile.

Telesekreterde bir mesaj: "Lütfen beni sonra ara. 18.00'e kadar cep telefonumdan, ondan sonra ise sabit hat üzerinden bana ulaşabilirsin.

Un messaggio sulla segreteria telefonica: "Per favore richiamami. Mi trovi sul cellulare fino alle 18.00 e più tardi sul fisso."