Translation of "Söylerken" in Italian

Komediyi bıraktığımı söylerken bunu kastetmiştim.

indendevo questo, quando ho detto che avrei lasciato la comicità.

Şarkı söylerken o, bana gülümsedi.

Mentre cantava, mi sorrise.

Üç fikrim olduğunu söylerken yalan söylemiştim.

Vi ho detto di avere tre idee, ma ho mentito.

Tom Mary yalan söylerken söyleyebileceğini düşünüyor.

- Tom pensa di poter riconoscere quando Mary sta mentendo.
- Tom pensa di riuscire a riconoscere quando Mary sta mentendo.

- Tom'un şarkı söylediğini duydum.
- Tom'u şarkı söylerken duydum.

- Ho sentito Tom cantare.
- Io ho sentito Tom cantare.
- Sentii Tom cantare.
- Io sentii Tom cantare.
- Sentii cantare Tom.
- Io sentii cantare Tom.
- Ho sentito cantare Tom.
- Io ho sentito cantare Tom.

Evrenin her zaman önümde olacağını söylerken ne demeye çalıştın?”

Che intendi dire: "L''universo ci arriverà sempre prima di me?"

- Tom'dan hoşlanmadığımı söylerken yalan söylemiştim.
- Tom'u sevmediğimi söylemem yalandı.

Ho mentito quando ho detto che non mi piaceva Tom.