Translation of "çalıştın" in Japanese

Neden kaçmaya çalıştın?

君はなぜ逃げ出そうとしたのですか。

Dün çalıştın mı?

あなたは昨日勉強しましたか。

Sen çok çalıştın.

あなたは働き過ぎです。

Bu hafta çok çalıştın.

君は今週は随分働いたね。

Lisede çok çalıştın mı?

- 高校の時、一生懸命勉強しましたか？
- 高校で勉強は頑張ってた？

Başarılı olmak için sıkı çalıştın.

君の成功は一生懸命勉強した。

Bu sabah piyano çalıştın mı?

- 今朝ピアノ練習をしましたか。
- 今朝ピアノの練習をしましたか。

Tom için çalıştın, değil mi?

あなたはトムの部下だったでしょう。

Hiç onu yapmaya çalıştın mı?

今までそれやってみたことあるの？

Aylardır çok çalıştın ve kesinlikle bir tatil kazandın.

君は何ヶ月もよく働いたのだから休暇をもらったのは当然のことだ。

Evrenin her zaman önümde olacağını söylerken ne demeye çalıştın?”

宇宙がいつも先回りしているって どういうこと？」