Translation of "Söylemeni" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Söylemeni" in a sentence and their italian translations:

Onu söylemeni bekliyordum.

- Stavo aspettando che lo dicessi.
- Stavo aspettando che lo dicesse.
- Stavo aspettando che lo diceste.

Şarkı söylemeni istemeyeceğim.

- Non ti chiederò di cantare.
- Non vi chiederò di cantare.
- Non le chiederò di cantare.

Bir şarkı söylemeni istiyorum.

- Vorrei che cantassi una canzone.
- Vorrei che cantasse una canzone.
- Vorrei che cantaste una canzone.

Bir şarkı söylemeni istiyoruz.

- Vogliamo che canti una canzone.
- Vogliamo che cantiate una canzone.

Bana gerçeği söylemeni istiyorum.

Voglio che tu mi dica la verità.

Bazen şarkı söylemeni duymak istiyorum.

Mi piacerebbe molto sentirti cantare ogni tanto.

Tom'a eve gitmesini söylemeni istiyorum.

Voglio che tu dica a Tom di andare a casa.

Tom onu söylemeni söyledi mi?

- Tom ti ha detto di dire questo?
- Tom ti ha detto di dirlo?

- Şimdi, Tom'a ne olduğunu bana anlatmanı istiyorum.
- Tom'a ne olduğunu bana derhâl söylemeni istiyorum.
- Tom'un başına gelenleri bana hemen anlatmanı istiyorum.

In questo momento, voglio che tu mi dica cosa è successo a Tom.