Translation of "Miktar" in Italian

Toplam miktar nedir?

- Quant'è in tutto?
- Qual è il totale?
- Quant'è il totale?

O kesin bir miktar.

È l'importo esatto.

Ancak, miktar doğru değildi.

Tuttavia, la quantità non era corretta.

İşte bir miktar su.

Ecco dell'acqua.

Beyne az bir miktar voltaj veriyorsunuz,

Immetti un basso voltaggio nel cervello,

Tom bankaya bir miktar para yatırdı.

- Tom ha depositato un po' di soldi in banca.
- Tom depositò un po' di soldi in banca.
- Tom ha depositato un po' di denaro in banca.
- Tom depositò un po' di denaro in banca.

Birisi bize bir miktar üzüm getirdi.

Qualcuno ci ha portato dell'uva.

Tom bir miktar borç para istiyor.

- Tom vuole prendere in prestito un po' di soldi.
- Tom vuole prendere in prestito un po' di denaro.

Ve böylece... ...bir miktar panzehir elde edebiliriz.

per reintegrare parte dell'antidoto.

Bir miktar portakal almak için mağazaya gitti.

- È andato al negozio per comprare qualche arancia.
- Lui è andato al negozio per comprare qualche arancia.
- Andò al negozio per comprare qualche arancia.
- Lui andò al negozio per comprare qualche arancia.

Beş yüz dolar onun için küçük bir miktar.

Cinquecento dollari sono una piccola somma per lui.

- Biraz kağıda ihtiyacım var.
- Bir miktar kağıt istiyorum.

- Voglio un po' di carta.
- Io voglio un po' di carta.

Ona bir miktar ödünç para vermen büyük nezaketti.

È stato molto gentile a prestargli dei soldi.

Elbette hepimizin içinde bir miktar bencillik ve açgözlülük var

Certo, portiamo dentro di noi anche un po' di egoismo e avidità;

Ken bir miktar yumurta satın almak için süpermarkete gitti.

- Ken è andato al supermercato a comprare delle uova.
- Ken andò al supermercato a comprare delle uova.

Tom arkadaşlarına vermek için Çin'de yapılmış bir miktar cibinlik aldı.

- Tom ha comprato delle zanzariere prodotte in Cina per regalarle ai suoi amici.
- Tom comprò delle zanzariere prodotte in Cina per regalarle ai suoi amici.