Translation of "Birisi" in Italian

- Birisi kayıp.
- Birisi eksik.

Qualcuno è assente.

- Birisi arıyor.
- Birisi çağırıyor.

- Qualcuno sta chiamando.
- Sta chiamando qualcuno.

Birisi geldi.

- È venuto qualcuno.
- Venne qualcuno.

Birisi geliyor.

Sta venendo qualcuno.

Birisi evdeydi.

Qualcuno era in casa.

Birisi konuşuyor.

Qualcuno sta parlando.

Birisi uğulduyor.

Qualcuno sta canticchiando.

Birisi öksürdü.

- Qualcuno ha tossito.
- Qualcuno tossì.

Birisi yaralanacak.

Qualcuno si farà del male.

Birisi öldü.

È morto qualcuno.

Birisi orada.

C'è qualcuno lì.

Birisi aradı.

- Qualcuno ha chiamato.
- Qualcuno chiamò.

Birisi izliyor.

- Qualcuno sta guardando.
- Qualcuno sta osservando.

Birisi buradaydı.

- Qualcuno era qui.
- Qualcuno era qua.

Birisi oradaydı.

Qualcuno era lì.

Birisi ödeyecek.

Qualcuno pagherà.

- Birisi öldü mü?
- Birisi mi öldü?

Qualcuno è morto?

Kapıda birisi var.

Qualcuno è sulla porta.

Birisi odaya girdi.

- Qualcuno è entrato nella stanza.
- Qualcuno entrò nella stanza.

Birisi hastayla ilgilenmeli.

- Qualcuno deve prendersi cura del paziente.
- Qualcuno si deve prendere cura del paziente.
- Qualcuno deve prendersi cura della paziente.
- Qualcuno si deve prendere cura della paziente.

Birisi sizi arıyor.

- Qualcuno ti sta chiamando.
- Qualcuno vi sta chiamando.
- Qualcuno la sta chiamando.

Birisi bana söyledi.

Qualcuno me l'ha detto.

Birisi yemek yiyor.

Qualcuno sta mangiando.

Birisi kapıyı çalıyor.

Qualcuno sta bussando alla porta.

Birisi bizi sever.

Qualcuno ci ama.

İçeride birisi var.

Qualcuno è dentro.

Birisi pasaportumu çaldı.

- Qualcuno mi ha rubato il passaporto.
- Qualcuno mi rubò il portafoglio.

O, tuhaf birisi.

Lui è una persona strana.

Birisi bakıyor mu?

Qualcuno sta guardando?

Birisi konuşmak zorunda.

Qualcuno deve parlare.

Birisi ipi kesti.

Qualcuno ha tagliato la corda.

Birisi Tom'u öldürdü.

- Qualcuno ha ucciso Tom.
- Qualcuno uccise Tom.

Birisi hata yaptı.

- Qualcuno ha fatto un errore.
- Qualcuno fece un errore.

Birisi Tom'u zehirledi.

- Qualcuno ha avvelenato Tom.
- Qualcuno avvelenò Tom.

Birisi şarkı söylüyor.

Qualcuno sta cantando.

Birisi ateş ediyor.

Qualcuno sta sparando.

Birisi cevap verdi.

- Ha risposto qualcuno.
- Qualcuno ha risposto.

Birisi piyano çalıyor.

- Qualcuno sta suonando il pianoforte.
- Qualcuno sta suonando il piano.

Birisi pencereyi kapatacak.

Qualcuno chiuderà la finestra.

Birisi sizi gördü.

Qualcuno l'ha visto.

Birisi onu gördü.

Qualcuno l'ha visto.

Birisi kibritle oynuyor.

Qualcuno ha giocato con dei fiammiferi.

Birisi cüzdanımı çaldı.

Qualcuno mi ha rubato il portafoglio.

Birisi onu bilir.

Qualcuno lo sa.

Birisi şemsiyemi aldı.

- Qualcuno mi ha preso l'ombrello.
- Qualcuno ha preso il mio ombrello.

Birisi uğradı mı?

È passato qualcuno?

Birisi Tom'a saldırdı.

- Qualcuno ha attaccato Tom.
- Qualcuno attaccò Tom.

Birisi Tom'u aradı.

- Qualcuno ha chiamato Tom.
- Qualcuno chiamò Tom.

Birisi Tom'u izliyor.

Qualcuno sta osservando Tom.

Birisi beni gözetliyor.

Qualcuno mi sta spiando.

Birisi saatimi çaldı.

Qualcuno mi ha rubato l'orologio.

Birisi onu öldürdü.

Qualcuno l'ha ucciso.

Birisi çantamı çaldı.

Qualcuno mi ha rubato la borsa.

Birisi eve gitmeli.

Uno deve andare a casa.

Birisi yalan söylüyor.

Qualcuno sta mentendo.

Birisi bana dokundu.

- Qualcuno mi ha toccato.
- Qualcuno mi ha toccata.
- Qualcuno mi toccò.

Birisi benim arkamda.

Qualcuno è dietro di me.

Garajımızda birisi var.

Qualcuno è nel nostro garage.

- Birisi Texsas hakkında soru sordu.
- Birisi Teksas hakkında sordu.

- Qualcuno ha chiesto del Texas.
- Qualcuno chiese del Texas.

Yaptıkları ilk şeylerden birisi

mentre si preparavano per un evento violento

Birisi, “İngilizce bilmiyorlar,” dedi.

"Non parlano inglese" mi disse qualcuno.

Ön kapıda birisi var.

Qualcuno è alla porta principale.

Birisi tüm paramı çaldı.

- Qualcuno mi ha rubato tutti i soldi.
- Qualcuno mi ha rubato tutto il denaro.

Birisi saatini çalmış olmalı.

- Qualcuno deve aver rubato il tuo orologio.
- Qualcuno deve aver rubato il suo orologio.
- Qualcuno deve aver rubato il vostro orologio.

Birisi benim hayatımı kurtardı.

Qualcuno mi ha salvato la vita.

Birisi benim paramı çaldı.

- Qualcuno ha rubato i miei soldi.
- Qualcuno rubò i miei soldi.

Odada birisi var mı?

C'è qualcuno nella stanza?

Birisi beni kolumdan yakaladı.

- Qualcuno mi ha preso per il braccio.
- Qualcuno mi prese per il braccio.

Birisi beni arkamdan yakaladı.

- Qualcuno mi afferrò da dietro.
- Qualcuno mi ha afferrato da dietro.
- Qualcuno mi ha afferrata da dietro.

Toplantı odasında birisi var.

C'è qualcuno nella sala riunioni.

Birisi beni duyuyor mu?

Qualcuno mi sente?

Yanında birisi var mı?

- C'è qualcuno con te?
- C'è qualcuno con voi?
- C'è qualcuno con lei?

Tom özel birisi mi?

Tom è qualcuno di speciale?

Tom'un arkasında birisi var.

C'è qualcuno dietro di Tom.

Birisi onu benden çaldı.

- Qualcuno me l'ha rubato.
- Qualcuno me l'ha rubata.

Birisi Tom'un gitarını çaldı.

Qualcuno ha rubato la chitarra di Tom.

Birisi beni öldürmeye çalıştı.

- Qualcuno ha provato a uccidermi.
- Qualcuno ha tentato di uccidermi.

- Birisi aradı.
- Biri aradı.

- Ha chiamato qualcuno.
- Ha telefonato qualcuno.

Ya birisi bunu görürse?

E se qualcuno vedesse questo?

Birisi duvarın arkasında duruyor.

C'è qualcuno in piedi dietro la parete.

Birisi Tom'u vurmaya çalıştı.

- Qualcuno ha provato a sparare a Tom.
- Qualcuno provò a sparare a Tom.
- Qualcuno ha cercato di sparare a Tom.
- Qualcuno cercò di sparare a Tom.

Birisi bana şantaj yapıyor.

Qualcuno mi sta ricattando.

Benimle birlikte birisi var.

- C'è qualcuno con me.
- C'è qualcuno assieme a me.

Bu odada birisi var.

C'è qualcuno in questa stanza.

Birisi içeri girmeye çalışıyor.

- Qualcuno sta provando a entrare.
- Qualcuno sta cercando di entrare.

Birisi Tom'u öldürmeye çalıştı.

- Qualcuno ha provato a uccidere Tom.
- Qualcuno ha cercato di uccidere Tom.
- Qualcuno provò a uccidere Tom.
- Qualcuno cercò di uccidere Tom.

Birisi yakında burada olacak.

Qualcuno sarà qui presto.

Birisi bedeli ödemek zorunda.

Qualcuno deve pagare il prezzo.

Birisi bütün kurabiyeleri yedi.

- Qualcuno ha mangiato tutti i biscotti.
- Qualcuno mangiò tutti i biscotti.

Onlardan birisi yalan söylüyor.

- Uno di loro sta mentendo.
- Una di loro sta mentendo.

Birisi bir cüzdan kaybetti.

- Qualcuno ha perso un portafoglio.
- Qualcuno perse un portafoglio.

Birisi onu çalmaya çalışabilir.

- Qualcuno potrebbe provare a rubarlo.
- Qualcuno potrebbe provare a rubarla.
- Qualcuno potrebbe cercare di rubarlo.
- Qualcuno potrebbe cercare di rubarla.

Birisi bütün paramı çaldı.

Qualcuno ha rubato tutti i miei soldi.