Translation of "Lider" in Italian

İşte lider!

- Ecco il capo!
- Ecco il leader!

Burada lider benim.

- Sono il leader qui.
- Io sono il leader qui.
- Sono il capo qui.
- Io sono il capo qui.
- Sono il comandante qui.
- Io sono il comandante qui.

Tom lider değildir.

- Tom non è un capo.
- Tom non è un leader.

Tom bir lider.

- Tom è un leader.
- Tom è un capo.

Benim takımım lider takımdır.

La mia squadra è la capolista.

Tom doğal bir lider.

- Tom è un leader nato.
- Tom è un capo nato.

Tom gerçek bir lider.

Tom è un vero leader.

Dişi lider burnunu takip ediyor.

La matriarca segue il proprio naso.

O karizmatik bir lider değil.

Lui non è un leader carismatico.

RH: Hayır, Disney bu alanda lider

RH: No, la Disney è molto forte,

Herkes bana bir lider olarak baktı.

- Tutti mi consideravano un leader.
- Tutti mi consideravano un capo.

Tom'un iyi bir lider olduğunu düşünüyorum.

- Penso che Tom sia un bravo leader.
- Io penso che Tom sia un bravo leader.

Grant etkili bir siyasi lider değildi.

Grant non era un leader politico efficace.

Aslında, kendi şirketimde, kendi kıdemli lider ekibime

In realtà non ho mai avuto una donna tra i dirigenti più anziani

"Kağıt üzerinde bizim eş-lider olduğumuz yazıyor,

"Sulla carta pare che siamo socie alla pari,

Ama dişi lider yakında su olduğunu biliyor.

Ma la matriarca sa che sono vicini all'acqua.

Ve insanları daha iyi lider yapan niteliklere bakmaktır,

e le qualità che rendono leader migliori.

özellikle de bu özellikler genellikle insanları lider yapmadığında.

Specie quando, di solito, non rendono leader le persone.

...dişi lider, tüm kasabaya yayılmış sürüyle iletişim kurabilir.

la matriarca può comunicare con il branco in tutta la città.

İki lider arasında şiddetli bir fikir çatışması vardı.

- C'è stato un violento scontro di opinioni tra i due leader.
- Ci fu stato un violento scontro di opinioni tra i due leader.

Kendim için de daha iyi bir lider olabilmek adına öğrenmek istedim.

e lo volevo imparare anche per me stesso, per diventare un leader migliore.

Katolik kilisesine inanmayan insanlar bile Papa'ya sembolik bir lider olarak saygı duyuyorlar.

Anche le persone che non credono nella Chiesa cattolica venerano il papa come leader simbolico.