Translation of "Kurmayı" in Italian

Kimliğimi yeniden kurmayı

E completai la ricostruzione

- Hayal kurmayı kes.
- Hayal kurmayı bırak.
- Hayale dalma.

- Smettila di sognare ad occhi aperti.
- La smetta di sognare ad occhi aperti.
- Smettetela di sognare ad occhi aperti.

İlişkiler kurmayı vaat edecek misiniz?

Vi sforzerete di instaurare rapporti?

Bir yerde kamp kurmayı düşünmeliyiz.

Dobbiamo accamparci da qualche parte.

Onunla iletişim kurmayı imkansız buldum.

- Ho trovato impossibile entrare in contatto con lui.
- Io ho trovato impossibile entrare in contatto con lui.

O tavşana tuzak kurmayı deneyeceğim.

- Proverò a intrappolare quel coniglio.
- Cercherò di intrappolare quel coniglio.

Şirketine döndüğünde benimle temas kurmayı unutma.

Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me.

Ve geleceğimiz hakkında hayal kurmayı öğrettiği için.

e come sognare il nostro futuro.

Mark Pollock: Aslında, kimliğimi yeniden kurmayı başardım.

Mark Pollock: Col tempo ho ricostruito la mia identità,

Hava gittikçe kararıyor. Bir yerde kamp kurmayı düşünmeliyiz.

Si sta facendo buio. Dobbiamo accamparci da qualche parte.

Buradaki herhangi biri bir web sunucusu kurmayı biliyor mu?

- Qualcuno qui sa installare un web server?
- Qualcuno qui sa come installare un web server?

- Hayal etmeyi bırak! Eğer çalışmazsan, Almanya'ya gidemezsin.
- Hayal kurmayı kes!Çalışmazsan Almanya'ya gidemezsin.

- Basta sognare! Se non puoi lavorare, non puoi andare in Germania.
- Basta sognare! Se non può lavorare, non può andare in Germania.
- Basta sognare! Se non potete lavorare, non potete andare in Germania.