Translation of "Misiniz" in Italian

0.020 sec.

Examples of using "Misiniz" in a sentence and their italian translations:

Ister misiniz?

invece di andare a cercare da un'altra parte?

Paris'te misiniz?

- Sei a Parigi?
- Siete a Parigi?
- È a Parigi?

Diyette misiniz?

Siete in dieta?

Yetenekli misiniz?

- Sei competente?
- Tu sei competente?
- Siete competenti?
- Voi siete competenti?
- È competente?
- Lei è competente?

Çevirmen misiniz?

- È un traduttore?
- Lei è un traduttore?

İkiz misiniz?

- Siete gemelli?
- Voi siete gemelli?
- Siete gemelle?
- Voi siete gemelle?

Planın lehinde misiniz yoksa değil misiniz?

- Sei a favore del piano o no?
- Tu sei a favore del piano o no?
- È a favore del piano o no?
- Lei è a favore del piano o no?
- Siete a favore del piano o no?
- Voi siete a favore del piano o no?

Hala benimle misiniz?

Ci siamo fin qui?

Kendinizden emin misiniz?

da ascoltare le donne che avete accanto?

Balık sever misiniz?

- Ti piace il pesce?
- Vi piace il pesce?
- Le piace il pesce?
- A te piace il pesce?
- A voi piace il pesce?
- A lei piace il pesce?

Filmleri sever misiniz?

- Ti piacciono i film?
- Vi piacciono i film?
- Le piacciono i film?

Beni bekleyecek misiniz?

Mi aspetti?

Suşi sever misiniz?

- Ti piace il sushi?
- Vi piace il sushi?
- Le piace il sushi?
- A te piace il sushi?
- A voi piace il sushi?
- A lei piace il sushi?

Tekrar eder misiniz?

- Potresti ripeterlo?
- Potreste ripeterlo?
- Potrebbe ripeterlo?

İngilizceyi sever misiniz?

- Ti piace l'inglese?
- Vi piace l'inglese?
- Le piace l'inglese?
- A te piace l'inglese?
- A voi piace l'inglese?
- A lei piace l'inglese?

Dinlemek ister misiniz?

- Vorresti ascoltare?
- Vorreste ascoltare?
- Vorrebbe ascoltare?
- Tu vorresti ascoltare?
- Lei vorrebbe ascoltare?
- Voi vorreste ascoltare?

Klimayı açabilir misiniz?

- Puoi accendere l'aria condizionata?
- Può accendere l'aria condizionata?
- Potete accendere l'aria condizionata?

Buz ister misiniz?

Vuoi del ghiaccio?

Elma sever misiniz?

- Vi piacciono le mele?
- Ti piacciono le mele?
- Le piacciono le mele?
- A te piacciono le mele?
- A voi piacciono le mele?
- A lei piacciono le mele?

Pencere açabilir misiniz?

- Puoi aprire la finestra?
- Può aprire la finestra?
- Potete aprire la finestra?

Fiyatı düşürebilir misiniz?

- Puoi abbassare il prezzo?
- Potete abbassare il prezzo?
- Può abbassare il prezzo?

Kahve içer misiniz?

- Bevi caffè?
- Beve caffè?
- Bevete caffè?
- Bevi il caffè?
- Beve il caffè?
- Bevete il caffè?
- Tu bevi caffè?
- Tu bevi il caffè?
- Lei beve caffè?
- Lei beve il caffè?
- Voi bevete caffè?
- Voi bevete il caffè?

Hepiniz deli misiniz?

- Siete tutti matti?
- Siete tutte matte?

Biraz ister misiniz?

- Ne vorresti un po'?
- Tu ne vorresti un po'?
- Ne vorreste un po'?
- Voi ne vorreste un po'?
- Ne vorrebbe un po'?
- Lei ne vorrebbe un po'?

Ders verir misiniz?

- Dai lezioni?
- Tu dai lezioni?
- Dà lezioni?
- Lei dà lezioni?
- Date lezioni?
- Voi date lezioni?

Et yer misiniz?

- Mangiate la carne?
- Mangiate carne?

Sardunyaları sever misiniz?

- Ti piacciono i gerani?
- Vi piacciono i gerani?
- Le piacciono i gerani?
- A te piacciono i gerani?
- A voi piacciono i gerani?
- A lei piacciono i gerani?

Yazmayı sever misiniz?

- Ti piace scrivere?
- Vi piace scrivere?
- Le piace scrivere?
- A te piace scrivere?
- A voi piace scrivere?
- A lei piace scrivere?

Erkek kardeş misiniz?

Siete fratelli?

İkiniz müzisyen misiniz?

- Voi due siete musicisti?
- Voi due siete dei musicisti?
- Voi due siete musiciste?
- Voi due siete delle musiciste?

Onları arayabilir misiniz?

- Puoi chiamarli?
- Puoi chiamarle?
- Può chiamarli?
- Può chiamarle?
- Potete chiamarli?
- Potete chiamarle?
- Riesci a chiamarli?
- Riesci a chiamarle?
- Riuscite a chiamarli?
- Riuscite a chiamarle?
- Riesce a chiamarli?
- Riesce a chiamarle?
- Li puoi chiamare?
- Le puoi chiamare?
- Li può chiamare?
- Le può chiamare?
- Li potete chiamare?
- Le potete chiamare?
- Li riesci a chiamare?
- Le riesci a chiamare?
- Li riesce a chiamare?
- Le riesce a chiamare?
- Li riuscite a chiamare?
- Le riuscite a chiamare?

Bakmak ister misiniz?

Vuoi vederlo?

Golf sever misiniz?

- Sei appassionato di golf?
- Tu sei appassionato di golf?
- Sei appassionata di golf?
- Tu sei appassionata di golf?
- È appassionata di golf?
- Lei è appassionata di golf?
- È appassionato di golf?
- Lei è appassionato di golf?
- Siete appassionati di golf?
- Voi siete appassionati di golf?
- Siete appassionate di golf?
- Voi siete appassionate di golf?

Teklifin lehine misiniz?

- Sei favorevole alla proposta?
- Siete favorevoli alla proposta?
- È favorevole alla proposta?
- Tu sei favorevole alla proposta?
- Voi siete favorevoli alla proposta?
- Lei è favorevole alla proposta?

Siz öğrenci misiniz?

- Siete studenti?
- Voi siete studenti?
- Siete studentesse?
- Voi siete studentesse?

Benimle gelir misiniz?

- Ti dispiacerebbe venire con me?
- Vi dispiacerebbe venire con me?
- Le dispiacerebbe venire con me?

Sörf sever misiniz?

- Ti piace fare surf?
- Le piace fare surf?
- Vi piace fare surf?

Merhaba, iyi misiniz?

- Ciao! Stai bene?
- Ciao! State bene?

Piyano sever misiniz?

- Ti piace il piano?
- Ti piace il pianoforte?
- Vi piace il piano?
- Vi piace il pianoforte?
- Le piace il piano?
- Le piace il pianoforte?
- A te piace il piano?
- A te piace il pianoforte?
- A lei piace il piano?
- A lei piace il pianoforte?
- A voi piace il piano?
- A voi piace il pianoforte?

Peynir sever misiniz?

Vi piace il formaggio?

Pizza sever misiniz?

Ti piace la pizza?

Pasta sever misiniz?

Ti piace la torta?

Kahve ister misiniz?

- Vorresti del caffè?
- Vorreste del caffè?
- Vorrebbe del caffè?

Siz öğretmen misiniz?

- Siete insegnanti?
- Voi siete insegnanti?

- Urumçi'den misiniz?
- Urumçili misiniz?
- Urumçi'den misin?
- Urumçili misin?

- Vieni da Urumqi?
- Tu vieni da Urumqi?
- Viene da Urumqi?
- Lei viene da Urumqi?
- Venite da Urumqi?
- Voi venite da Urumqi?

Bu hissi bilir misiniz?

Avete presente la sensazione?

Bir cappuccino ister misiniz?

- Vorresti un cappuccino?
- Vorreste un cappuccino?
- Vorrebbe un cappuccino?

- Komitede misin?
- Komitede misiniz?

- Sei nel comitato?
- Tu sei nel comitato?
- È nel comitato?
- Lei è nel comitato?
- Siete nel comitato?
- Voi siete nel comitato?

Beni dinler misiniz lütfen?

- Posso avere la tua attenzione, per favore?
- Posso avere la sua attenzione, per favore?
- Posso avere la vostra attenzione, per favore?
- Posso avere la tua attenzione, per piacere?
- Posso avere la sua attenzione, per piacere?
- Posso avere la vostra attenzione, per piacere?

Bir içki ister misiniz?

- Volete qualcosa da bere?
- Vuole qualcosa da bere?

Bana tarifi verebilir misiniz?

Puoi darmi la ricetta?

Nesneyi tarif edebilir misiniz?

- Puoi descrivere l'oggetto?
- Può descrivere l'oggetto?
- Potete descrivere l'oggetto?
- Riesci a descrivere l'oggetto?
- Riesce a descrivere l'oggetto?
- Riuscite a descrivere l'oggetto?

Spor yapmayı sever misiniz?

Ti piace fare sport?

Beni polislerden saklayabilir misiniz?

- Mi puoi nascondere dalla polizia?
- Mi può nascondere dalla polizia?
- Mi potete nascondere dalla polizia?
- Puoi nascondermi dalla polizia?
- Potete nascondermi dalla polizia?
- Può nascondermi dalla polizia?
- Riesci a nascondermi dalla polizia?
- Riuscite a nascondermi dalla polizia?
- Riesce a nascondermi dalla polizia?

Fiyatı tahmin edebilir misiniz?

- Riesci a indovinare il prezzo?
- Riesce a indovinare il prezzo?
- Riuscite a indovinare il prezzo?

- Evde misin?
- Evde misiniz?

- È a casa?
- Sei a casa?
- Siete a casa?

San Francisco'yu sever misiniz?

- Ti piace San Francisco?
- Vi piace San Francisco?
- Le piace San Francisco?

Bana peşin ödeyebilir misiniz?

- Puoi pagarmi in anticipo?
- Può pagarmi in anticipo?
- Potete pagarmi in anticipo?

Sinemaya gitmek ister misiniz?

Vorresti andare al cinema?

Mesajı deşifre edebilir misiniz?

Riuscite a decifrare il messaggio?

Bunun hakkında emin misiniz?

Sei sicuro?

Arkadaşım olmak ister misiniz?

- Vuoi essere mio amico?
- Tu vuoi essere mio amico?
- Vuoi essere mia amica?
- Tu vuoi essere mia amica?
- Volete essere miei amici?
- Voi volete essere miei amici?
- Volete essere mie amiche?
- Voi volete essere mie amiche?
- Vuole essere mio amico?
- Lei vuole essere mio amico?
- Vuole essere mia amica?
- Lei vuole essere mia amica?

Soruyu yinelememi ister misiniz?

- Vorresti che io ripetessi la domanda?
- Vorreste che io ripetessi la domanda?
- Vorrebbe che io ripetessi la domanda?

Benimle aynı fikirde misiniz?

Sei d'accordo con me?

Gerçekten bir rahibe misiniz?

Sei davvero una suora?

Burada kalmak ister misiniz?

- Vorresti stare qui?
- Tu vorresti stare qui?
- Vorreste stare qui?
- Voi vorreste stare qui?
- Vorrebbe stare qui?
- Lei vorrebbe stare qui?

Biraz arkadaşlık ister misiniz?

- Vorresti un po' di compagnia?
- Vorreste un po' di compagnia?
- Vorrebbe un po' di compagnia?

Biraz aspirin ister misiniz?

- Vorresti un po' di aspirina?
- Vorreste un po' di aspirina?
- Vorrebbe un po' di aspirina?

Onları görmek ister misiniz?

- Vorresti vederli?
- Vorresti vederle?

Bana yardımcı olabilir misiniz?

Potete aiutarmi?

Bunu düzeltmemi ister misiniz?

- Vorresti che controllassi questo?
- Vorresti che controllassi questa?
- Vorreste che controllassi questo?
- Vorreste che controllassi questa?
- Vorrebbe che controllassi questo?
- Vorrebbe che controllassi questa?

Onu görmek ister misiniz?

Lo vuoi vedere?

Şarkı söylemek ister misiniz?

- Vorresti cantare?
- Tu vorresti cantare?
- Vorreste cantare?
- Voi vorreste cantare?
- Vorrebbe cantare?
- Lei vorrebbe cantare?
- Ti piacerebbe cantare?
- Vi piacerebbe cantare?
- Le piacerebbe cantare?
- A te piacerebbe cantare?
- A voi piacerebbe cantare?
- A lei piacerebbe cantare?

Bir şey ister misiniz?

- Vorresti qualcosa?
- Tu vorresti qualcosa?
- Vorreste qualcosa?
- Voi vorreste qualcosa?
- Vorrebbe qualcosa?
- Lei vorrebbe qualcosa?

Bir saniye bekler misiniz?

- Aspetterai un secondo?
- Aspetterà un secondo?
- Aspetterete un secondo?

Siz arkadaşlar iyi misiniz?

- Tutto bene ragazzi?
- State bene ragazzi?

Biraz yardım ister misiniz?

- Vorresti un aiutino?
- Tu vorresti un aiutino?
- Vorreste un aiutino?
- Voi vorreste un aiutino?
- Vorrebbe un aiutino?
- Lei vorrebbe un aiutino?

Bize izin verir misiniz?

- Potresti scusarci?
- Potreste scusarci?
- Potrebbe scusarci?

Yumurta rulolarını sever misiniz?

- Ti piacciono gli involtini primavera?
- Vi piacciono gli involtini primavera?
- Le piacciono gli involtini primavera?
- A te piacciono gli involtini primavera?
- A voi piacciono gli involtini primavera?
- A lei piacciono gli involtini primavera?

Lütfen acele eder misiniz?

- Potresti sbrigarti, per piacere?
- Potresti sbrigarti, per favore?
- Potreste sbrigarvi, per piacere?
- Potreste sbrigarvi, per favore?
- Potrebbe sbrigarsi, per piacere?
- Potrebbe sbrigarsi, per favore?

Ülkende pirinç yer misiniz?

Mangiate del riso nel vostro paese?

Üstüne biber ister misiniz?

- Vuoi del pepe sopra?
- Vuoi metterci sopra del pepe?

Rezervasyonumu iptal eder misiniz?

- Potresti annullare la mia prenotazione?
- Potreste annullare la mia prenotazione?
- Potrebbe annullare la mia prenotazione?

Fransız şaraplarını sever misiniz?

- Ti piacciono i vini francesi?
- A te piacciono i vini francesi?
- Vi piacciono i vini francesi?
- Le piacciono i vini francesi?
- A lei piacciono i vini francesi?
- A voi piacciono i vini francesi?

Adınızı heceler misiniz, lütfen?

- Potrebbe per piacere dire come si scrive il suo nome?
- Potresti per piacere dire come si scrive il tuo nome?
- Potreste per piacere dire come si scrive il vostro nome?

Daha yavaş konuşabilir misiniz?

- Puoi parlare più lentamente?
- Può parlare più lentamente?
- Potete parlare più lentamente?

Açıklama yapmak ister misiniz?

Vuoi fare una dichiarazione?

- Bekleyecek misin?
- Bekleyecek misiniz?

- Aspetterai?
- Aspetterà?
- Aspetterete?

Siz bir dedektif misiniz?

- Sei un detective?
- Tu sei un detective?
- È un detective?
- Lei è un detective?

Bize yardım edebilir misiniz?

- Potresti aiutarci?
- Potreste aiutarci?
- Potrebbe aiutarci?

Bizimle yemek ister misiniz?

Ti va di mangiare con noi?

Rönesans sanatı sever misiniz?

Ti piace l'arte rinascimentale?

Biraz indirim yapabilir misiniz?

- Potresti abbassare un po' il prezzo?
- Potreste abbassare un po' il prezzo?
- Potrebbe abbassare un po' il prezzo?

Güzel olmak ister misiniz?

- Vuoi essere bella?
- Tu vuoi essere bella?
- Vuole essere bella?
- Lei vuole essere bella?
- Volete essere belle?
- Voi volete essere belle?
- Vuoi essere bello?
- Tu vuoi essere bello?
- Vuole essere bello?
- Lei vuole essere bello?
- Volete essere belli?
- Voi volete essere belli?

Dans etmeyi sever misiniz?

Ti piace ballare?

Yemek yapmayı sever misiniz?

- Vi piace cucinare?
- A voi piace cucinare?
- Le piace cucinare?
- A lei piace cucinare?

Şarkı söylemeyi sever misiniz?

- Ti piace cantare?
- Vi piace cantare?
- Le piace cantare?
- A te piace cantare?
- A voi piace cantare?
- A lei piace cantare?

- Bizimle misin?
- Bizimle misiniz?

- Sei con noi?
- È con noi?
- Siete con noi?