Translation of "Tuzak" in Italian

Tuzak kurulmuştu.

La trappola era pronta.

Bir tuzak.

Una trappola.

Bir tuzak kurmalıyız.

- Dovremmo installare una trappola.
- Noi dovremmo installare una trappola.

O bir tuzak.

È una trappola.

- Tuzak olmadığını nasıl bilirsin?
- Tuzak olmadığını nasıl biliyorsun?

- Come sai che non è una trappola?
- Come sa che non è una trappola?
- Come sapete che non è una trappola?

Sonra tuzak soruyu sordu:

Poi la domanda trabocchetto:

Bu kusursuz bir tuzak.

È una trappola perfetta.

O bir tuzak olabilir.

Potrebbe essere una trappola.

Belki o bir tuzak.

Forse è una trappola.

O bir tuzak olabilirdi.

Potrebbe essere una trappola.

Bu bir tuzak olabilir.

Questa può essere una trappola.

Bu, bir tuzak olabilir.

Questa potrebbe essere una trappola.

Pekâlâ, bu tuzak küçük hayvanları yakalamak üzere tasarlanmış bir tuzak.

Questa è una trappola pensata per catturare piccoli animali.

Tuzak kurmak için şartlar mükemmel.

Condizioni perfette per un'imboscata.

O tavşana tuzak kurmayı deneyeceğim.

- Proverò a intrappolare quel coniglio.
- Cercherò di intrappolare quel coniglio.

Bu bir tuzak gibi geliyor.

Questa sembra una trappola.

Bu bir tür tuzak mı?

È un qualche tipo di trappola?

Bu bir tuzak gibi kokuyor.

Odora di trappola.

Joe'ya karşı bir tuzak var.

C'è una trappola contro Joe.

Dikkat et! Bu bir tuzak!

Occhio! È una trappola!

Bu bir tuzak gibi görünüyor.

Questa sembra una trappola.

Bu bir tuzak soru mu?

- È una domanda trabocchetto?
- Quella è una domanda trabocchetto?

Bunun bir tuzak olmadığını nasıl biliyoruz?

Come sappiamo che questa non è una trappola?

Bunun bir tuzak olmadığını nasıl anlarız?

Come sappiamo che non è una trappola?

Tom bunun bir tuzak olabileceğini düşündü.

Tom pensava che potesse essere una trappola.

Lembeh, en yetenekli tuzak avcısına ev sahipliği yapıyor.

Lembeh ospita l'esperto di imboscate per eccellenza.

Ya çürüyen etin bir kısmını alıp ormanda tuzak kurar

Possiamo fare una trappola nella foresta con un pezzo di carne marcia

Pekâlâ, bu küçük hayvanları yakalamak için tasarlanmış bir tuzak.

Questa è una trappola pensata per catturare piccoli animali.

Ne diyorsunuz? Çürümüş etle düzgün bir tuzak mı kuralım

Allora, cosa ne pensi? Prepariamo una trappola con un po' di carne marcia,

Onun yerine tuzak tellerinden oluşan ağları aracılığıyla yoklar dünyayı.

Invece, percepisce il mondo attraverso una rete di trappole di fili.

Ne yapacağız? Ultraviyole ışıkla mı avlanacağız? Yoksa bir tuzak mı yapacağız?

Cosa scegli? La luce ultravioletta? O una trappola?

Masum dalgıçlara tuzak kurmak için pusuya yatan insan yiyenler olarak tanımlardı.

che tendevano agguati nella sabbia per catturare gli ignari sommozzatori.