Translation of "Kamp" in Italian

Kamp yapmayı seviyorum.

- Amo il campeggio.
- Io amo il campeggio.

Bu mağarada kamp yapabilirdik

Potremmo accamparci nella caverna,

Oyunlar, kamp ateşi gibidir.

Questi giochi sono come un falò condiviso.

Kamp ateşi hâlâ yanıyor.

Il fuoco sta ancora bruciando.

Onlar sahilde kamp yaptılar.

- Si sono accampati sulla spiaggia.
- Si sono accampate sulla spiaggia.
- Si accamparono sulla spiaggia.

Ken kamp yapmayı sever.

A Ken piace andare in campeggio.

Kamp yarın sona eriyor.

- Il campeggio si conclude domani.
- Il campeggio finisce domani.

Bir yerde kamp kurmayı düşünmeliyiz.

Dobbiamo accamparci da qualche parte.

Ya da ağaçta kamp kuracağız.

oppure un accampamento sull'albero.

Demek ağaçta kamp kurmamı istiyorsunuz?

Vuoi che mi accampi sull'albero?

Çadırda kamp yapmaktan nefret ediyorum.

- Odio campeggiare.
- Odio accamparmi.

Ağustos ayında kamp yapmaya gittik.

- Siamo andati in campeggio in agosto.
- Noi siamo andati in campeggio in agosto.
- Siamo andate in campeggio in agosto.
- Noi siamo andate in campeggio in agosto.

Ben çocukken kamp yapmaya giderdik.

Quando ero bambino andavamo spesso a campeggiare.

Tatil boyunca orada kamp yaptık.

- Ci siamo accampati lì durante la vacanza.
- Noi ci siamo accampati lì durante la vacanza.
- Ci siamo accampate lì durante la vacanza.
- Noi ci siamo accampate lì durante la vacanza.
- Ci accampammo lì durante la vacanza.
- Noi ci accampammo lì durante la vacanza.

Orangutanlar gibi yaparız. Ağaçta kamp kurarız

e fare come gli oranghi, accampandoci sugli alberi.

Yağmur yağdı ve kamp sona erdi,

Poi arrivò la pioggia e il servizio fu interrotto,

Biz nehrin yanında kamp yapmaya gittik.

Siamo andati in campeggio vicino al fiume.

Ya da ağaçta kamp kuracağız. Karar sizin.

o ci accampiamo sull'albero. Decidi tu.

Burası kamp kurmak için iyi bir yerdir.

Questo è un buon posto in cui accamparsi.

- Tom'un bizim arka bahçede kamp yapmasına izin verdim.
- Tom'un bizim arka bahçede kamp yapmasına müsaade ettim.

- Ho permesso a Tom di campeggiare nel nostro cortile.
- Io ho permesso a Tom di campeggiare nel nostro cortile.

Sizce en iyi fikir mağarada kamp yapmak mı?

Pensi che l'idea migliore sia accamparci nella caverna?

Hava gittikçe kararıyor. Bir yerde kamp kurmayı düşünmeliyiz.

Si sta facendo buio. Dobbiamo accamparci da qualche parte.

Biz çadırımızı kurduk ve bir kamp ateşi yaktık.

Abbiamo montato la tenda e acceso un falò.

CQ: Kamp yapmaktan nefret ediyor olabilirim ama siyasete bayılırım.

CQ: Odierò pure il campeggio, ma amo la politica.

- Ben ailemle birlikte kampa gittim.
- Ailemle kamp yapmaya gittim.

- Sono andato in campeggio con la mia famiglia.
- Io sono andato in campeggio con la mia famiglia.
- Sono andata in campeggio con la mia famiglia.
- Io sono andata in campeggio con la mia famiglia.
- Andai in campeggio con la mia famiglia.
- Io andai in campeggio con la mia famiglia.

Mağara içeriye kadar uzanıyor. Burası kamp için fena bir yer değil.

La caverna continua dentro. Non sarebbe male per accamparmi.

Mağara içeriye kadar uzanıyor. Burası kamp için fena  bir yer değil.

La caverna continua dentro. Non sarebbe male per accamparmi.

Bu da burayı kamp için daha az uygun bir yer yapıyor.

Non è un posto ideale per accamparmi.

Ağaçta kamp kurmamı istiyorsunuz demek? Bu muhtemelen kötü bir fikir değil.

Vuoi che mi accampi sull'albero? Forse non è una cattiva idea.

Ama nehrin karşı kıyısında , Roma müttefiki olan Cavares kabilesi kamp kurmuştu.

Ma sull'altra sponda del fiume, era accampato l'esercito della tribù dei Cavares, un alleato romano.

Ekip, Khumbu Buz Çağlayanı ile kamp alanının bulunduğu yere ulaşana kadar...

Quando raggiungemmo il campo base e la Cascata Khumbu...

Tom bir sonraki tatilini yürüyüş ve kamp yaparak geçirmek istediğini söyledi.

Tom ha detto che vuole passare la sua prossima vacanza facendo trekking e campeggiando.

Tom ve Mary kamp yapacak bir yer arayarak sahil boyunca kanolarını kullandılar.

- Tom e Mary hanno remato con la loro canoa lungo la costa, in cerca di un luogo in cui accamparsi.
- Tom e Mary remarono con la loro canoa lungo la costa, in cerca di un luogo in cui accamparsi.

Bu mağarada kamp yapabiliriz ve bu ilaçlar için de iyi olur. İçerisi çok daha serin.

Potremmo accamparci nella caverna, gioverebbe alle medicine perché è molto più fresca.