Translation of "Konuşuyor" in Italian

0.055 sec.

Examples of using "Konuşuyor" in a sentence and their italian translations:

- Telefonda konuşuyor.
- Telefonla konuşuyor.

- Sta parlando al telefono.
- Lui sta parlando al telefono.

- Telefonda konuşuyor.
- O, telefonda konuşuyor.

Sta parlando al telefono.

O, konuşuyor.

Sta parlando.

Bu konuşuyor.

Questo è parlare.

Telefonda konuşuyor.

Sta parlando al telefono.

Birisi konuşuyor.

Qualcuno sta parlando.

Herkes konuşuyor.

- Tutti stanno parlando.
- Stanno parlando tutti.

Kim konuşuyor?

Chi parla?

İnsanlar konuşuyor.

- Le persone stanno parlando.
- La gente sta parlando.

Tom konuşuyor.

Tom sta parlando.

Kaptanınız konuşuyor.

È il vostro capitano che vi parla.

- Herkes onu konuşuyor.
- Herkes onun hakkında konuşuyor.

- Tutti ne stanno parlando.
- Ne stanno parlando tutti.

Benimle konuşuyor musun?

- Stai parlando con me?
- Sta parlando con me?
- State parlando con me?
- Parli con me?
- Parlate con me?
- Parla con me?

Tom telefonda konuşuyor.

Tom sta parlando al telefono.

Tom kekeleyerek konuşuyor.

Tom sta balbettando.

Tom uykusunda konuşuyor.

Tom sta parlando nel sonno.

Mary yabancılarla konuşuyor.

Mary sta parlando con degli stranieri.

Berberice konuşuyor musun?

- Parli il berbero?
- Tu parli il berbero?
- Parla il berbero?
- Lei parla il berbero?
- Parlate il berbero?
- Voi parlate il berbero?

Tom kimle konuşuyor?

Con chi sta parlando Tom?

Kim Tom'la konuşuyor?

Chi sta parlando con Tom?

Herkes soluyarak konuşuyor.

- Tutti restano senza fiato.
- Tutti rimangono senza fiato.

Bulgarca konuşuyor musun?

- Parli bulgaro?
- Tu parli bulgaro?
- Parla bulgaro?
- Lei parla bulgaro?
- Parlate bulgaro?
- Voi parlate bulgaro?

O, uykusunda konuşuyor.

- Parla nel sonno.
- Lui parla nel sonno.

O İngilizce konuşuyor.

Parla inglese.

İtalyanca konuşuyor musun?

- Parli italiano?
- Tu parli italiano?
- Parla italiano?
- Lei parla italiano?
- Parlate italiano?
- Voi parlate italiano?
- Parli in italiano?
- Tu parli in italiano?
- Parla in italiano?
- Lei parla in italiano?
- Parlate in italiano?
- Voi parlate in italiano?

Kadın İspanyolca konuşuyor.

- La donna parla lo spagnolo.
- La donna parla spagnolo.

O Çince konuşuyor.

- Parla cinese.
- Lei parla cinese.
- Lui parla cinese.

Tom biriyle konuşuyor.

Tom sta parlando con qualcuno.

Benimle konuşuyor muydun?

- Stavi parlando con me?
- Stava parlando con me?
- Stavate parlando con me?

Tom'la konuşuyor muydun?

Stavi parlando con Tom?

Klingonca konuşuyor musunuz?

- Parlate il klingon?
- Parla il klingon?
- Parla klingon?
- Parlate klingon?

Merhaba. Ogawa konuşuyor.

- Pronto. Parla Ogawa.
- Pronto. È Ogawa che parla.
- Salve. Parla Ogawa.
- Salve. È Ogawa che parla.

Onlarla konuşuyor musun?

- Hai parlato con loro?
- Ha parlato con loro?
- Avete parlato con loro?

Onlarla konuşuyor olacağım.

Parlerò con loro.

Oğlan, dedesiyle konuşuyor.

Il ragazzo sta parlando con suo nonno.

Tom Fransızca konuşuyor.

Tom sta parlando in francese.

Tom, Mary'yle konuşuyor.

Tom sta parlando con Mary.

Bush gerçeği konuşuyor.

- Bush dice la verità.
- Bush dice il vero.

Makedonca konuşuyor musunuz?

- Parlate il macedone?
- Voi parlate il macedone?
- Parla il macedone?
- Lei parla il macedone?

O onunla konuşuyor.

Sta parlando con lei.

Onlar Tom'la konuşuyor.

Loro stanno parlando con Tom.

Tagalogca konuşuyor musun?

- Parli il tagalog?
- Tu parli il tagalog?
- Parla il tagalog?
- Lei parla il tagalog?
- Parlate il tagalog?
- Voi parlate il tagalog?

Tom bizimle konuşuyor.

Tom sta parlando con noi.

Tom onlarla konuşuyor.

Tom sta parlando con loro.

Tom benimle konuşuyor.

Tom sta parlando con me.

Onlar onunla konuşuyor.

- Stanno parlando con lui.
- Loro stanno parlando con lui.

Onunla kim konuşuyor?

Chi ha parlato con lei?

Bizimle konuşuyor olmalısın.

- Dovresti parlare con noi.
- Dovreste parlare con noi.
- Dovrebbe parlare con noi.

Onlarla konuşuyor olmalısın.

- Dovresti parlare con loro.
- Dovreste parlare con loro.
- Dovrebbe parlare con loro.

Benimle konuşuyor olmalısın.

- Dovresti parlare con me.
- Dovreste parlare con me.
- Dovrebbe parlare con me.

Onlarla konuşuyor olmalıyız.

- Dovremmo parlare con loro.
- Noi dovremmo parlare con loro.

Onunla konuşuyor olmalıyız.

Dovremmo parlare con lui.

Tom papağanıyla konuşuyor.

- Tom sta parlando con il suo pappagallo.
- Tom sta parlando col suo pappagallo.

Macarca konuşuyor musun?

Parli ungherese?

Burada pilotunuz konuşuyor.

- Questo è il tuo pilota che parla.
- Questo è il suo pilota che parla.
- Questo è il vostro pilota che parla.

Tom'la konuşuyor olmamalısın.

- Non dovresti parlare con Tom.
- Tu non dovresti parlare con Tom.
- Non dovreste parlare con Tom.
- Voi non dovreste parlare con Tom.
- Non dovrebbe parlare con Tom.
- Lei non dovrebbe parlare con Tom.

Jane biriyle konuşuyor.

Jane sta parlando con qualcuno.

Savahilii konuşuyor musunuz?

Parli Swahili?

Esperanto konuşuyor musun?

- Tu parli esperanto?
- Lei parla esperanto?
- Parli esperanto?
- Parla esperanto?
- Parlate esperanto?
- Voi parlate esperanto?
- Parli l'esperanto?
- Tu parli l'esperanto?
- Parla l'esperanto?
- Lei parla l'esperanto?
- Parlate l'esperanto?
- Voi parlate l'esperanto?

Yunanca konuşuyor musunuz?

Parlate il greco?

Tom abartılı konuşuyor.

Tom sta esagerando.

Fadıl Arapça konuşuyor.

- Fadil parla arabo.
- Fadil parla l'arabo.
- Fadil parla in arabo.

O kimle konuşuyor?

- Con chi sta parlando?
- A chi sta parlando?
- Lui a chi sta parlando?
- Lui con chi sta parlando?

- Arapça konuşur musun?
- Arapça konuşuyor musun?
- Arapça konuşuyor musunuz?

- Parli arabo?
- Parla arabo?
- Parlate arabo?
- Tu parli arabo?
- Lei parla arabo?
- Voi parlate arabo?

Öğrenci biraz İngilizce konuşuyor.

- Lo studente parla un po' d'inglese.
- La studentessa parla un po' d'inglese.

Kız kardeşim arkadaşlarıyla konuşuyor.

Mia sorella sta conversando con le sue amiche.

Bir öğretmenmiş gibi konuşuyor.

- Parla come se fosse un insegnante.
- Lui parla come se fosse un insegnante.
- Parla come se fosse un professore.
- Lui parla come se fosse un professore.

O hep büyük konuşuyor.

- Si dà sempre delle arie.
- Lui si dà sempre delle arie.
- Fa sempre lo sbruffone.
- Lui fa sempre lo sbruffone.

O on dil konuşuyor.

- Lui parla dieci lingue.
- Parla dieci lingue.

Tom cep telefonuyla konuşuyor.

Tom è al cellulare.

O, dört dil konuşuyor.

- Parla quattro lingue.
- Lui parla quattro lingue.

O üç dil konuşuyor.

- Parla tre lingue.
- Lei parla tre lingue.

Hepiniz Fransızca konuşuyor musunuz?

- Parlate tutti il francese?
- Voi parlate tutti il francese?
- Parlate tutte il francese?
- Voi parlate tutte il francese?

Arkadaşın Esperanto konuşuyor mu?

- Il tuo amico parla in esperanto?
- Il suo amico parla in esperanto?
- Il vostro amico parla in esperanto?
- La tua amica parla in esperanto?
- La sua amica parla in esperanto?
- La vostra amica parla in esperanto?

O birçok dil konuşuyor.

Parla diverse lingue.

İtalyanlar gibi konuşuyor musun?

- Mangi come gli italiani?
- Tu mangi come gli italiani?

Bugün Tom'la konuşuyor olacağız.

Oggi parleremo con Tom.

Meg çok fazla konuşuyor.

Meg parla troppo.

O ne hakkında konuşuyor?

Di cosa sta parlando?

Hepiniz Çince konuşuyor musunuz?

- Tutti voi parlate cinese?
- Tutte voi parlate cinese?

Herkes Tom hakkında konuşuyor.

- Stanno tutti parlando di Tom.
- Tutti stanno parlando di Tom.

Tom ne hakkında konuşuyor?

Di cosa sta parlando Tom?