Translation of "Kesmek" in Italian

Kesmek istemedim.

- Non avevo intenzione di interrompere.
- Io non avevo intenzione di interrompere.

Sözünü kesmek istemedim.

Non volevo interrompere.

Başkalarının sözünü kesmek kabalıktır.

- È scortese interrompere gli altri.
- È sgarbato interrompere gli altri.
- È maleducato interrompere gli altri.

Tom'un sözünü kesmek istemiyorum.

- Non voglio interrompere Tom.
- Io non voglio interrompere Tom.

Üzgünüm, sözünüzü kesmek istemedim.

- Scusa, non avevo intenzione di interromperti.
- Scusate, non avevo intenzione di interrompervi.
- Scusi, non avevo intenzione di interromperla.

Onun sözünü kesmek istemiyorum.

Non voglio interromperlo.

Çoğu kesmek istedikleri öperler.

Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare.

Tom'un saçını kesmek zorundayım.

- Devo tagliare i capelli di Tom.
- Io devo tagliare i capelli di Tom.

Tom o ders çalışırken Mary'nin sözünü kesmek istemedi.

Tom non voleva interrompere Mary mentre stava studiando.

Bu kağıdı kesmek için bir makasa ihtiyacım var.

Ho bisogno di un paio di forbici per tagliare questo foglio.

Bunu yerde kesmek zorunda kaldım ve ülkelerin kötü görünmemesi için büyük bir çaba harcadım.

devo tagliarlo in alcuni pezzi. Devo stirarlo in modo che i paesi