Translation of "Göründüğünden" in Italian

Göründüğünden daha farklı.

- È diversa da come sembra.
- Lei è diversa da come sembra.

- Tom göründüğünden daha yaşlıdır.
- Tom göründüğünden daha büyüktür.

- Tom è più vecchio di quanto non sembri.
- Tom è più anziano di quanto non sembri.

- O, göründüğünden çok daha yaşlıdır.
- O göründüğünden daha yaşlı.

- È più vecchio di quel che sembra.
- Lui è più vecchio di quel che sembra.
- È più anziano di quel che sembra.
- Lui è più anziano di quel che sembra.

Bunlar göründüğünden daha büyük.

Tenete conto che sono più grandi di quello che appaiono.

Bu göründüğünden daha kolay.

È più facile di quanto sembra.

O, göründüğünden daha riskli.

- È più rischioso di quanto non sembri.
- È più rischiosa di quanto non sembri.

Tom göründüğünden daha güçlü.

- Tom è più forte di quel che sembra.
- Tom è più forte di quel che non sembri.

Tom göründüğünden daha ağır.

Tom è più pesante di quanto sembra.

Göründüğünden çok daha zor.

È molto più difficile di quanto sembri.

Tom göründüğünden çok daha yaşlı.

- Tom è molto più vecchio di quello che sembra.
- Tom è molto più anziano di quello che sembra.

Tom için göründüğünden daha fazlası var.

Per Tom c'è più di quel che sembra.

Sanırım burada göründüğünden daha fazlası var.

- Realizzo che si siano più cose qui di quel che sembra.
- Io realizzo che si siano più cose qui di quel che sembra.

Bunu yapmak göründüğünden çok daha zor.

- È molto più difficile da fare di quanto non sembri.
- È molto più duro da fare di quanto non sembri.
- È molto più dura da fare di quanto non sembri.

Burada devam eden göründüğünden daha fazlası var.

Qui stanno succedendo più cose di quel che sembra.

O senin karın mı? Göründüğünden daha fazlası var.

- È tua moglie? Per te c'è più di quel che sembra.
- Lei è tua moglie? Per te c'è più di quel che sembra.

Göründüğünden daha fazla bir şey daha var gibi görünüyorsa, muhtemelen vardır.

Se sembra esserci qualcosa in più del dovuto, probabilmente c'è.