Translation of "Düşünerek" in Italian

Bütün günü Tom'u düşünerek geçirdim.

Ho passato tutto il giorno pensando a Tom.

Ama en sonunda düşünerek mantığıma oturttum.

Ma alla fine ho razionalizzato la cosa pensando

Tom bütün vaktini Mary'yi düşünerek geçiriyor.

Tom passa tutto il suo tempo a pensare a Mary.

Elimi bırakacağını düşünerek yavaşça yüzeye hareket ettim.

così ho spinto piano verso la superficie, pensando si sarebbe staccata.

Sonra yengeç "Her şey yolunda." diye düşünerek

E poi il granchio pensa: "Ok, va tutto bene"

Tom para hakkında düşünerek çok zaman harcamaz.

Tom non passa molto tempo a pensare ai soldi.

Popüler medya ve girişim sermayesi literatüründeki yaygınlığını düşünerek

Vista la sua prevalenza nei media e nella letteratura sulla ricerca fondi,

Tom Mary'yi düşünerek oldukça çok fazla zaman harcıyor.

Tom passa decisamente troppo tempo a pensare a Mary.

Yataktan çıkmadan önce günün geriye kalanında ne yapacağım hakkında düşünerek biraz zaman harcarım.

Prima di alzarmi dal letto, passo un po' di tempo a pensare a cosa farò per il resto della giornata.

Düşünerek, artık kendini kanıtlamış bir tugay komutanıydı . 1799'da, General Bernadotte'nin parlak raporlarını takiben, sonunda

Nel 1799, in seguito a brillanti rapporti del generale Bernadotte, accettò finalmente il grado di