Translation of "Elimi" in Italian

Elimi tut.

- Afferrami la mano.
- Afferratemi la mano.
- Mi afferri la mano.

Elimi tutabilirsin.

- Puoi tenermi la mano.
- Mi puoi tenere la mano.
- Può tenermi la mano.
- Mi può tenere la mano.
- Potete tenermi la mano.
- Mi potete tenere la mano.

Elimi salla.

- Stringimi la mano.
- Mi stringa la mano.
- Stringetemi la mano.

Elimi öptü.

- Mi ha baciato la mano.
- Mi baciò la mano.

Elimi bırakma.

Non lasciare la mia mano.

- O benim elimi tuttu.
- O, elimi tuttu.

- Mi prese la mano.
- Lei mi prese la mano.
- Mi ha preso la mano.
- Lei mi ha preso la mano.

Kedi elimi tırmaladı.

Il gatto mi graffiò la mano.

Elimi tutabilir misin?

Puoi prendermi la mano?

Tom elimi öptü.

- Tom mi ha baciato la mano.
- Tom mi baciò la mano.

Köpeğiniz elimi ısırdı.

- Il tuo cane mi ha morso la mano.
- Il suo cane mi ha morso la mano.
- Il vostro cane mi ha morso la mano.

Köpek elimi ısırdı.

- Il cane mi ha morso la mano.
- Il cane mi morse la mano.

Ve bütün elimi kapladı.

E poi mi coprì la mano.

Elimi ısıran o köpekti.

- È stato quel cane a mordermi la mano.
- Fu quel cane a mordermi la mano.
- È stato quel cane che mi ha morso la mano.
- Fu quel cane che mi morse la mano.

Elimi onun omuzuna koydum.

- Le ho messo la mano sulla spalla.
- Le misi la mano sulla spalla.

Kitap için elimi uzattım.

- Ho allungato la mano per raggiungere il libro.
- Allungai la mano per raggiungere il libro.

Tom'un köpeği elimi ısırdı.

- Il cane di Tom mi ha morso la mano.
- Il cane di Tom mi morse la mano.

Sıcak su dökerken elimi yaktım.

Mi sono scottato la mano versando acqua bollente.

Bir sinyal olarak elimi kaldıracağım.

- Alzerò la mano come segnale.
- Io alzerò la mano come segnale.

- Ben bundan elimi çekerim.
- Ben bundan elimi eteğimi çekerim.
- Ben bununla ilişiğimi keserim.

- Me ne lavo le mani.
- Io me ne lavo le mani.

Bir soru sormak için elimi kaldırdım.

Ho alzato la mano per fare una domanda.

- Ben sağlakım.
- Ben sağ elimi kullanırım.

- Sono destrorso.
- Io sono destrorso.
- Sono destrorsa.
- Io sono destrorsa.

Elimi tut ve gözlerimin içine bak.

Tienimi la mano e guardami negli occhi.

Bir cam parçasıyla sağ elimi kestim.

Mi sono tagliato la mano destra con un pezzo di vetro.

elimi bırakacağını düşünerek yavaşça yüzeye hareket ettim.

così ho spinto piano verso la superficie, pensando si sarebbe staccata.

Elimi yakaladı ve beni ikinci kata çekti.

- Mi ha preso per mano e mi ha trascinato al secondo piano.
- Mi ha presa per mano e mi ha trascinata al secondo piano.
- Mi prese per mano e mi trascinò al secondo piano.

Elimi bir deliğe sokarken her zaman biraz gerilirim.

Mi innervosisce sempre mettere le mani in un buco.

Ve birden o an geldi. Elimi birazcık uzattım.

E poi è successo. Ho allungato un po' la mano.