Translation of "Araştırma" in Italian

Araştırma bitti.

La ricerca è finita.

- Birazcık araştırma yapıyordum.
- Biraz araştırma yapıyorum.

Ho fatto un po' di ricerche.

Araştırma tamamlandı mı?

La ricerca è finita?

Birazcık araştırma yaptım.

Ho fatto un po' di ricerche.

Biraz araştırma yaptım.

Ho fatto un po' di ricerche.

Araştırma bitti mi?

La ricerca è finita?

Araştırma devam ediyor.

L'indagine è in corso.

Biraz araştırma yapıyorum.

Ho fatto un po' di ricerche.

Birazcık araştırma yapıyordum.

- Ho fatto un po' di ricerche.
- Io ho fatto un po' di ricerche.

Biraz araştırma yapmak zorundayım.

- Devo fare una piccola ricerca.
- Io devo fare una piccola ricerca.

O araştırma hakkında biliyorum.

So di quella ricerca.

Biraz araştırma yapmam gerekiyor.

Devo fare un po' di ricerche.

Tom araştırma asistanlarımızdan biridir.

Tom è uno dei nostri assistenti di ricerca.

Tom bir araştırma önerdi.

- Tom ha consigliato un'indagine.
- Tom consigliò un'indagine.

Daha fazla araştırma gerekli.

Sono richieste più ricerche.

Tom yeterli araştırma yapmadı.

Tom non ha fatto abbastanza ricerche.

Finansal araştırma yapmama gerek yoktu.

Non ho bisogno di vedere studi finanziari.

Gelecek araştırma konum bu olacak.

Sarà oggetto di future ricerche.

Ve araştırma deneyimim de yoktu.

che non aveva nessuna precedente esperienza di ricerca.

Bilim adamı tıbbi araştırma yapıyor.

Lo scienziato sta conducendo una ricerca medica.

Kertenkeleler ve kaplumbağalar araştırma konumuz oldu.

che consideriamo loro cugini.

Araştırma amaçları için bir oda ayırın.

- Assegna una stanza per scopi di ricerca.
- Assegnate una stanza per scopi di ricerca.
- Assegni una stanza per scopi di ricerca.

Dan, Linda hakkında biraz araştırma yaptı.

- Dan ha fatto un po' di ricerche su Linda.
- Dan fece un po' di ricerche su Linda.

Benim biraz daha araştırma yapmam lazım.

Devo fare un altro po' di ricerche.

Araştırma açıkça gösteriyor ki birini hapiste tutmak

Le ricerche dicono chiaramente che tenere in cella una persona

NASA yıllarca araştırma ve geliştirmeye öncülük etti.

La NASA ha intrapreso anni di ricerca e sviluppo pionieristici.

Doktora sonrası bilimsel araştırma bursluları ve profesörleri

da differenti istituzioni e molteplici discipline

Ve araştırma ve inovasyona yatırım yapacak boyuttalar.

e erano abbastanza grandi per investire in ricerca e innovazione.

Şirketimiz o araştırma projesinde yer almak istiyor.

La nostra compagnia vuole prendere parte in questo progetto di ricerca.

Ne yaptığımızı bilseydik buna araştırma denmezdi, değil mi?

Se sapessimo cosa stavamo facendo, non si chiamerebbe ricerca, vero?

Yazar düşüncesini onu akademik araştırma ile destekleyerek belirtiyor.

L'autore esprime la sua opinione sostenendola con ricerche accademiche.