Translation of "Adını" in Italian

Adını beğenmedim.

- Non mi piace il tuo nome.
- Non mi piace il suo nome.
- Non mi piace il vostro nome.
- A me non piace il tuo nome.
- A me non piace il suo nome.
- A me non piace il vostro nome.

Adını severim.

Mi piace il tuo nome.

- Onun adını hatırlayamam.
- Onun adını hatırlayamıyorum.

- Non riesco a ricordare il suo nome.
- Io non riesco a ricordare il suo nome.

Onun adını unuttum.

Mi sono dimenticato il suo nome.

Onun adını unuturum.

- Ho dimenticato il suo nome.
- Mi sono dimenticato il suo nome.

Bana adını söyle.

- Dimmi il tuo nome.
- Mi dica il suo nome.
- Ditemi il vostro nome.

Ona adını sor.

- Chiedigli il suo nome.
- Gli chieda il suo nome.
- Chiedetegli il suo nome.

Adını bilmek istemiyorum.

- Non voglio sapere il suo nome.
- Io non voglio sapere il suo nome.

Ken adını hatırlayamadı.

- Ken non riusciva a ricordare il suo nome.
- Ken non riusciva a ricordarsi il suo nome.

O adını unuttu.

- Ha dimenticato il suo nome.
- Lui ha dimenticato il suo nome.
- Dimenticò il suo nome.
- Lui dimenticò il suo nome.

Onun adını bilmiyordum.

- Non ho mai saputo il suo nome.
- Io non ho mai saputo il suo nome.

Tom adını sevmiyordu.

A Tom non piaceva il suo nome.

Senin adını biliyorum.

- Conosco il tuo nome.
- Io conosco il tuo nome.

Şarkının adını görüştüler.

Discutono il titolo della canzone.

Adını nasıl hecelersin?

- Come si scrive il tuo nome?
- Come si scrive il vostro nome?
- Come si scrive il suo nome?

Ona adını sordum.

- Gli ho chiesto il suo nome.
- Gli chiesi il suo nome.

Tom adını değiştirdi.

- Tom ha cambiato il suo nome.
- Tom cambiò il suo nome.

Onun adını söyleme.

- Non dire il suo nome.
- Non dite il suo nome.
- Non dica il suo nome.

Onun adını almadım.

- Non ho capito il suo nome.
- Io non ho capito il suo nome.

Hâlâ adını bilmiyorum.

- Non conosco ancora il tuo nome.
- Non conosco ancora il suo nome.
- Non conosco ancora il vostro nome.

Onun adını biliyorum.

- Conosco il suo nome.
- So il suo nome.
- Io so il suo nome.
- Io conosco il suo nome.

Gerçek adını kullanma.

- Non usare il tuo vero nome.
- Non utilizzare il tuo vero nome.
- Non usate il vostro vero nome.
- Non utilizzate il vostro vero nome.
- Non usi il suo vero nome.
- Non utilizzi il suo vero nome.

Tom'a adını söyle.

- Di' a Tom il tuo nome.
- Dica a Tom il suo nome.
- Dite a Tom il vostro nome.

- Onun adını herkes bilir.
- Herkes onun adını bilir.

Tutti conoscono il suo nome.

- Adını biliyorsunuz, öyle değil mi?
- Onun adını biliyorsunuz, değil mi?
- Onun adını biliyorsun, değil mi?

- Sai il suo nome, vero?
- Tu sai il suo nome, vero?
- Sa il suo nome, vero?
- Lei sa il suo nome, vero?
- Sapete il suo nome, vero?
- Voi sapete il suo nome, vero?

Kadın: Adını söylemekle başlayabilirsin.

Donna: Perché non inizi con il tuo nome?

Adını StopFake (SahteliğiDurdur) koyduk.

L'abbiamo chiamato StopFake.

Adını büyük harflerle yaz.

- Scrivete il vostro nome in maiuscolo.
- Scrivi il tuo nome in maiuscolo.
- Scriva il suo nome in maiuscolo.

Oğluma dedemin adını verdik.

- Abbiamo chiamato mio figlio come mio nonno.
- Chiamammo mio figlio come mio nonno.

Asker onun adını verdi.

- Il soldato ha fatto il suo nome.
- Il soldato fece il suo nome.

Adını mürekkeple yazması istenildi.

Le era stato chiesto di scrivere il suo nome a penna.

Onun adını bilmek istiyorum.

- Mi piacerebbe sapere il suo nome.
- Vorrei sapere il suo nome.

Köpeğe Shiro adını koydular.

Chiamarono il cane Shiro.

Onun gerçek adını bilmiyorum.

- Non conosco il suo vero nome.
- Io non conosco il suo vero nome.

Onun adını bilmiyor musunuz?

- Non sai il suo nome?
- Non conosci il suo nome?
- Non conosce il suo nome?
- Non conoscete il suo nome?
- Non sa il suo nome?
- Non sapete il suo nome?

Onun adını hatırlıyor musun?

- Ti ricordi il suo nome?
- Vi ricordate il suo nome?
- Si ricorda il suo nome?

O kendi adını yazamıyor.

- Non sa scrivere il proprio nome.
- Lui non sa scrivere il proprio nome.
- Non riesce a scrivere il proprio nome.
- Lui non riesce a scrivere il proprio nome.

Onun adını hatırlayabiliyor musun?

- Riesci a ricordare il suo nome?
- Riesce a ricordare il suo nome?
- Riuscite a ricordare il suo nome?

Senin gerçek adını bilmiyorum.

- Non conosco il suo vero nome.
- Io non conosco il suo vero nome.
- Non conosco il tuo vero nome.
- Io non conosco il tuo vero nome.
- Non conosco il vostro vero nome.
- Io non conosco il vostro vero nome.

Tom tahtaya adını yazdı.

- Tom ha scritto il suo nome sulla lavagna.
- Tom scrisse il suo nome sulla lavagna.

Senin adını bilmek istiyorum.

- Voglio sapere il tuo nome.
- Io voglio sapere il tuo nome.
- Voglio sapere il suo nome.
- Io voglio sapere il suo nome.
- Voglio sapere il vostro nome.
- Io voglio sapere il vostro nome.

Onun gerçek adını bilmiyordum.

Non ho mai conosciuto il suo vero nome.

Bana adını söyleyecek misin?

- Mi dirai il tuo nome?
- Mi dirà il suo nome?
- Mi direte il vostro nome?

Üniversite kurucusunun adını taşımaktadır.

L'università porta il nome del suo fondatore.

Öğretmen tahtaya adını yazdı.

Il maestro ha scritto il suo nome sulla lavagna.

Bu hayvanın adını biliyorum.

- Conosco il nome di questo animale.
- Io conosco il nome di questo animale.
- Lo so il nome di questo animale.
- Io lo so il nome di questo animale.

Adını nasıl telaffuz edersin?

- Come si pronuncia il tuo nome?
- Come si pronuncia il suo nome?
- Come si pronuncia il vostro nome?

Ben onun adını düşünemiyorum.

- Non riesco a ricordarmi il suo nome.
- Io non riesco a ricordarmi il suo nome.

Ben onun adını hatırlayamıyorum.

- Non riesco a ricordare il suo nome.
- Io non riesco a ricordare il suo nome.

Ben onun adını bilmiyorum.

- Non conosco il suo nome.
- Non so il suo nome.
- Io non so il suo nome.
- Io non conosco il suo nome.
- Non so come si chiama.
- Io non so come si chiama.

Bunun üstünde adını görmüyorum.

- Non ci vedo sopra il tuo nome.
- Non ci vedo sopra il suo nome.
- Non ci vedo sopra il vostro nome.

Tom'un soy adını hatırlamıyorum.

- Non ricordo il cognome di Tom.
- Io non ricordo il cognome di Tom.

Kapakta Tom'un adını gördüm.

- Ho visto il nome di Tom sulla copertina.
- Io ho visto il nome di Tom sulla copertina.
- Vidi il nome di Tom sulla copertina.
- Io vidi il nome di Tom sulla copertina.

Köpeğime Cookie adını vereceğim.

- Chiamerò il mio cane Cookie.
- Chiamerò il mio cane Biscotto.

Tom adını bilmek istiyor.

- Tom vuole sapere il tuo nome.
- Tom vuole sapere il suo nome.
- Tom vuole sapere il vostro nome.

Onun adını bildin mi?

- Conoscevi il suo nome?
- Tu conoscevi il suo nome?
- Conosceva il suo nome?
- Lei conosceva il suo nome?
- Conoscevate il suo nome?
- Voi conoscevate il suo nome?

O kızın adını biliyorum.

Conosco il nome di quella ragazza.

Tom listede adını aradı.

- Tom ha cercato il suo nome sulla lista.
- Tom ha cercato il suo nome sull'elenco.
- Tom cercò il suo nome sulla lista.
- Tom cercò il suo nome sull'elenco.

Köpeğimin adını Cookie koydum.

- Ho chiamato il mio cane Cookie.
- Chiamai il mio cane Cookie.
- Ho chiamato il mio cane Biscotto.
- Chiamai il mio cane Biscotto.

Bize adını verebilir misin?

- Puoi darci il suo nome?
- Può darci il suo nome?
- Potete darci il suo nome?
- Ci puoi dare il suo nome?
- Ci può dare il suo nome?
- Ci potete dare il suo nome?

Köpeğe White adını verdik.

- Abbiamo chiamato il cane White.
- Chiamammo il cane White.

Lütfen bana adını söyle.

- Per piacere dimmi il tuo nome.
- Per piacere mi dica il suo nome.
- Per favore dimmi il tuo nome.
- Per favore mi dica il suo nome.

Kitabın adını hatırlamaya çalışıyordum.

- Stavo cercando di ricordare il nome del libro.
- Io stavo cercando di ricordare il nome del libro.

Bana adını söyle, tatlım!

Dimmi il tuo nome, tesoro!

Tom onun adını bilmiyordu.

Tom non sapeva il suo nome.

Köpeğime Rex adını verdim.

- Ho chiamato il mio cane Rex.
- Chiamai il mio cane Rex.

Köpeğimize Rex adını verdik.

- Abbiamo chiamato il nostro cane Rex.
- Noi abbiamo chiamato il nostro cane Rex.

O onun adını unuttu.

- Ha dimenticato il suo nome.
- Lui ha dimenticato il suo nome.
- Dimenticò il suo nome.
- Lui dimenticò il suo nome.

Bana gerçek adını söyle.

- Dimmi il tuo vero nome.
- Mi dica il suo vero nome.
- Ditemi il vostro vero nome.

Tom'un adını listeye koydum.

Ho messo il nome di Tom nell'elenco.

Tanık onun adını açıkladı.

- Il testimone ha dichiarato il suo nome.
- Il testimone dichiarò il suo nome.

Ona Jane adını verdiler.

L'hanno chiamata Jane.

Tom adını imzalamayı unuttu.

- Tom si è scordato di segnare il suo nome.
- Tom si scordò di segnare il suo nome.
- Tom si è dimenticato di segnare il suo nome.
- Tom si dimenticò di segnare il suo nome.

O, bana adını vermedi.

Non mi ha dato il suo nome.

Onun adını listeye ekledim.

Ho aggiunto il suo nome alla lista.

O adamın adını hatırlamıyorum.

Non mi ricordo come si chiama quel ragazzo.

Tom'un babasının adını hatırlamıyorum.

Non ricordo il nome del padre di Tom.

Tom yabancıya adını söylemedi.

Tom non disse allo sconosciuto come si chiamava.

Tüm öğrencilerimin adını biliyorum.

- Conosco i nomi di tutti i miei studenti.
- Io conosco i nomi di tutti i miei studenti.

- Biz kediye Mimi adını verdik.
- Biz kediye Mimi adını koyduk.

Abbiamo chiamato il gatto Mimi.

- Tom, köpeğinin adını Rex koydu.
- Tom köpeğine Rex adını verdi.

- Tom ha chiamato il suo cane Rex.
- Tom chiamò il suo cane Rex.

- Birçok çocuk onun adını bilir.
- Çoğu genç onun adını bilir.

La maggior parte dei ragazzi conoscono il suo nome.

- Onlar bebeğe Jane adını verdiler.
- Onlar bebeklerine Jane adını verdiler.

- Hanno chiamato la loro bambina Jane.
- Hanno chiamato loro figlia Jane.

- Babam bana halasının adını verdi.
- Babam bana teyzesinin adını verdi.

- Mio padre mi ha chiamata come sua zia.
- Mio padre mi chiamò come sua zia.

- Senin adını biliyorum.
- İsmini biliyorum.

- Io so il tuo nome.
- Conosco il suo nome.
- So il suo nome.
- Io so il suo nome.
- Io conosco il suo nome.
- Conosco il tuo nome.
- Io conosco il tuo nome.
- So il tuo nome.
- So il vostro nome.
- Io so il vostro nome.
- Conosco il vostro nome.
- Io conosco il vostro nome.

Utangaç erkek çocuğu adını mırıldandı.

Il ragazzo timido ha mormorato il suo nome.

Babam bana Kazunari adını verdi.

Mio padre mi ha chiamato Kazunari.

Onlar köpeklerine Lucky adını verdiler.

- Hanno chiamato il loro cane Lucky.
- Loro hanno chiamato il loro cane Lucky.
- Chiamarono il loro cane Lucky.
- Loro chiamarono il loro cane Lucky.