Translation of "çocukla" in Italian

0.019 sec.

Examples of using "çocukla" in a sentence and their italian translations:

O, çocukla ilgilendi.

- Si prendeva cura del bambino.
- Lei si prendeva cura del bambino.
- Si prendeva cura della bambina.
- Lei si prendeva cura della bambina.
- Lei si prese cura del bambino.
- Si prese cura della bambina.
- Lei si prese cura della bambina.

Yoksul bir çocukla uğraşıp durmam

che io fossi una bambina ricca che ne prendeva in giro una povera,

O, yöre sakini bir çocukla evlendi.

Lei ha sposato un ragazzo del luogo.

Şu çocukla konuşan bayan onun öğretmenidir.

La donna che conversa con quel ragazzo è la sua insegnante.

Kimse bir çocukla annesi kadar ilgilenmez.

Nessuno si prende cura di un bambino come la mamma.

Bu çocukla konuşmaya çalışan kadın bir öğretmen.

La donna che conversa con quel ragazzo è insegnante.

Tango küçük bir köyde küçük bir çocukla yaşıyordu.

Tango viveva con un bambino piccolo in un paesino.

Kristof Kolomb bir zamanlar Cümle 47456'daki çocukla tanıştı ve onun gözlerini dünyaya açtı.

Cristoforo Colombo una volta incontrò il bambino della frase n° 47456 e gli aprì gli occhi sul mondo.