Translation of "Bayan" in Italian

- Günaydın bayan.
- Merhaba bayan.

Buongiorno, signora.

Merhaba Bayan!

Salve, signorina!

Hizmetinizdeyim, bayan!

- Al suo servizio, signora!
- Al vostro servizio, signora!

Bayan seksenin üzerinde.

La signora ha più di ottant'anni.

Bu, bayan Müller.

Questa è la signora Müller.

İyi geceler bayan.

Buona sera, signora.

Bu bayan Hintli.

Questa signora è indiana.

Bu, Bayan Curtis'tir.

Questa è la signorina Curtis.

O bayan kim?

- Chi è questa donna?
- Chi è questa signora?

Kapıdaki bayan kim?

Chi è la signora alla porta?

- Bir bayan oyuncu gibi görünüyorsun.
- Bir bayan oyuncuya benziyorsun.

Sembri un'attrice.

- Bayan Brown'la konuşabilir miyim?
- Bayan Brown ile konuşabilir miyim?

Posso parlare con la signora Brown?

Bayan Young çok nazik.

La signorina Young è molto gentile.

Bayan Bush İngilizce öğretmenimizdir.

La Signora Bush è la nostra insegnante di inglese.

O bayan seksenin üzerindedir.

Quella signora ha più di ottant'anni.

Bayan Kanda iyi yüzebilir.

- La signorina Kanda riesce a nuotare bene.
- La signorina Kanda sa nuotare bene.

Bayan şimdi su içiyor.

La donna ora sta bevendo acqua.

Bayan Meier çok çekicidir.

La signora Meier è molto attraente.

Bayan Türkçe konuşur mu?

La signora parla in turco?

Benim öğretmenim Bayan Li'dir.

La mia insegnante è la signora Li.

Bayan bize Fransızca öğretiyor.

La signora ci sta insegnando il francese.

Bu, dün konuştuğum bayan.

Questa è la signora di cui ho parlato ieri.

Bayan West , ne düşünüyorsunuz?

Cosa ne pensa, signorina West?

Favori bayan repçin kim?

- Qual è la tua rapper donna preferita?
- Qual è la sua rapper donna preferita?
- Qual è la vostra rapper donna preferita?

- Bayan Thomas bize tarih dersi veriyor.
- Bayan Thomas tarih dersimize giriyor.

La signorina Thomas ci insegna storia.

- Bayan Smith ikinci çocuğunu doğurdu.
- Bayan Smith ikinci çocuğunu dünyaya getirdi.

- La signora Smith ha dato luce al suo secondo figlio.
- La signora Smith diede luce al suo secondo figlio.

Bayan Red bana Japonca öğretti.

- La signorina Red mi ha insegnato il giapponese.
- La signorina Red mi insegnò il giapponese.

Yaşlı bayan kız torununa gülümsedi.

- La vecchia signora sorrise alla nipote.
- La vecchietta sorrise alla nipote.

Onun şimdiki yardımcısı Bayan Nokami'dir.

La sua attuale assistente è la signorina Nokami.

Şu genç bayan bir hemşiredir.

- Quella giovane donna è infermiera.
- Quella giovane donna è un'infermiera.

"Evet. Anlıyorum," diyor Bayan Lee.

"Sì. Capisco", dice la signora Lee.

Bayan Sato başkanın yeni sekreteridir.

La signorina Sato è la nuova segretaria del presidente.

Bay ve Bayan West balayındalar.

Il signore e la signora West sono in luna di miele.

Bayan West kahvaltı hazırlamakla meşgul.

- La signora West è occupata a preparare la colazione.
- La signora West è impegnata a preparare la colazione.

Bayan Ito öğrencilerini çok çalıştırdı.

- La signorina Ito ha fatto lavorare duramente i suoi studenti.
- La signorina Ito ha fatto lavorare duramente le sue studentesse.
- La signorina Ito fece lavorare duramente i suoi studenti.
- La signorina Ito fece lavorare duramente le sue studentesse.

Bu seni görmek isteyen bayan.

Questa è la donna che vuole vedervi.

Bayan Lee büyük bir konuşmacı.

La signora Lee è una grande oratrice.

Yaşlı bayan hastalığından beri oldukça halsiz.

La vecchia signora è piuttosto debole da quando si è ammalata.

Bayan Smith bu okulda İngilizce öğretmektedir.

La signorina Smith insegna inglese in questa scuola.

Bayan Crouch, bir işiniz var mı?

- Signora Crouch, ha un lavoro?
- Signora Crouch, lei ha un lavoro?
- Signora Crouch, ha un impiego?
- Signora Crouch, lei ha un impiego?

Bayan Caifeng bana Çince öğretmek istiyor.

- La signorina Caifeng vuole insegnarmi il cinese.
- La signorina Caifeng mi vuole insegnare il cinese.

Şu anda yaşlı bayan yalnız yaşıyor.

La vecchia signora ora vive da sola.

Bayan Wood çok iyi bir aşçıdır.

La signora Wood è una cuoca molto brava.

Şu çocukla konuşan bayan onun öğretmenidir.

La donna che conversa con quel ragazzo è la sua insegnante.

Seni görmek isteyen bir bayan var.

C'è una donna che ti vuole vedere.

Doğum günün kutlu olsun, Bayan Aiba!

- Buon compleanno, signorina Aiba!
- Felice compleanno, signorina Aiba!

Bayan Marie ile konuşmak istiyorum, lütfen.

- Vorrei parlare con la signorina Marie, per favore.
- Vorrei parlare con la signorina Marie, per piacere.

Bayan White Tom'un okuldan sonra kalmasını emretti.

La sig.ra White ordinò che Tom rimanesse dopo la scuola.

Bayan White ona haberi söylediğimde gözyaşlarına boğuldu.

La signora White scoppiò in lacrime quando le dissi la novità.

Bayan Nakano'nun kaç yaşında olduğunu biliyor musun?

- Sai quanti anni ha la signorina Nakano?
- Tu sai quanti anni ha la signorina Nakano?
- Sa quanti anni ha la signorina Nakano?
- Lei sa quanti anni ha la signorina Nakano?
- Sapete quanti anni ha la signorina Nakano?
- Voi sapete quanti anni ha la signorina Nakano?

Bay ve Bayan Yamada gelecek ay eve gelecekler.

Il sig. e la sig.ra Yamada verranno a casa il mese prossimo.

Bay ve Bayan Ikeda Ken'in öğretmeni ile konuştular.

Il signore e la signora Ikeda hanno parlato all'insegnante di Ken.

Bayan Lark piyano çaldı ve çocuklar şarkı söyledi.

La signora Lark suonava il piano e i bambini cantavano.

Senin gibi bir genç bayan burada ne yapıyor?

Che cosa sta facendo una giovane donna come te qui?

Bayan Stevens, Bay Dell adlı biri ofisinizde sizi bekliyor.

Un certo signor Dell la sta aspettando nel suo ufficio, signora Stevens.

Bayan, akşam için herhangi bir uygun oda var mı?

Signorina, ci sono delle camere disponibili per stasera?

"Michael" bir erkek adıdır ama "Michelle" bir bayan adıdır.

"Michael" è un nome maschile, ma "Michelle" è un nome femminile.

Bay ve Bayan Kent geçen yaz dağlara gitmeyi tercih ediyordu.

La signora e il signor Kent hanno preferito andare in montagna la scorsa estate.

Bayan Tanaka yıllardır Amerika'da bulunduğu için çok iyi İngilizce konuşur.

Essendo stata in America per molti anni, la signorina Tanaka è un'ottima oratrice della lingua inglese.

Benim bir bayan arkadaşım benimle birlikte eşcinsel barlarına gitmeyi seviyor.

A una mia amica piace andare con me nei bar per gay.

- Büyükanneniz çok hoş bir hanım.
- Anneanneniz çok hoş bir bayan.

- Tua nonna è una signora affascinante.
- Sua nonna è una signora affascinante.
- Vostra nonna è una signora affascinante.

İki polis bir hırsız tutukladı. Onlar onu Bayan Miller'in evine gizlice girerken yakaladı.

- Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.
- Due poliziotti arrestarono un ladro. Lo presero mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.

- O bayan kim?
- O kadın kimdir?
- Bu kadın kim?
- Bu hanım kim?
- O kadın kim?
- Kim o kadın?

- Chi è quella donna?
- Chi è questa donna?