Translation of "Yurtdışına" in Hungarian

Yurtdışına gitmeyi düşünüyorum.

- Azon gondolkodom, hogy külföldre megyek.
- A külföldre kiutazáson gondolkodom.
- Gondolkodom, hogy kimegyek külföldre.

O yurtdışına gitti.

Külföldre ment.

Yurtdışına gitmeyi planlıyor musunuz?

Tervezel külföldre menni?

O, yurtdışına gitmekten vazgeçti.

Feladta, hogy külföldre menjen.

Bu yıl yurtdışına gidemedim.

Idén nem tudok külföldre menni.

Babam bazen yurtdışına gider.

Az apám néha külföldre megy.

O yurtdışına çıkmaktan korkuyor.

Fél kimenni külföldre.

Ben genç olsam, yurtdışına giderim.

Ha fiatal lennék, elmennék külföldre.

Sık sık yurtdışına çıkar mısın?

Gyakran utazol külföldre?

O, iki yıl önce yurtdışına gitti.

- Két éve kiköltözött.
- Két éve kiköltözött külföldre.
- Két éve külföldre költözött.

Sonunda yurtdışına gitmek için kararını verdi.

Végül eldöntötte, hogy külföldre megy.

O, gelecek yıl yurtdışına seyahat edecek.

Jövőre külföldre utazik majd.

- Yurtdışına eğlence için mi yoksa iş için mi çıktınız?
- Yurtdışına eğlence için mi yoksa iş için mi çıktın?

Üzleti ügyben, vagy szórakozni megy külföldre?

- Yurtdışına ne kadar sıklıkla gidersiniz?
- Ne sıklıkta yurt dışına gidersin?

Milyen gyakran jársz külföldre?

Öğrenim yapmak için yurtdışına giden öğrenci sayısı her yıl artmaktadır.

Évről évre növekszik a száma azoknak a tanulóknak, akik külföldre mennek tanulni.