Translation of "Planlıyor" in Hungarian

Ne yapmayı planlıyor?

- Mit tervez megtenni?
- Mit tervez?

Tom taşınmayı planlıyor.

Tom azt tervezi, hogy költözni fog.

Yurtdışına gitmeyi planlıyor musunuz?

Tervezel külföldre menni?

Tom yalnız gitmeyi planlıyor.

Tom azt tervezi, hogy egyedül megy.

Onlar bir parti vermeyi planlıyor.

Azt tervezik, hogy rendeznek egy bulit.

Tom'u yanında götürmeyi planlıyor musun?

Azt tervezed, hogy Tomot magaddal viszed?

Bu gece evde kalmayı planlıyor.

- Azt tervezi, hogy otthon marad ma este.
- Azt tervezi, otthon marad ma este.

Tom yakında eve gitmeyi planlıyor.

Tom azt tervezi, hogy hamarosan hazamegy.

Onu tekrar kullanmayı planlıyor musun?

Tervezed, hogy ezt újra használod?

Tom sadece bunu yapmayı planlıyor.

Tom pont azt tervezi tenni.

Tom nerede fotoğraf çekmeyi planlıyor?

- Tom hol készül képeket készíteni?
- Tomnak hol áll szándékában képeket készíteni?

- 10:00'a kadar çalışmayı planlıyor musun?
- Saat ona kadar çalışmayı planlıyor musun?

Tízig szándékozol dolgozni?

Tom ve Mary, Boston'a taşınmayı planlıyor.

Tom és Mary azt tervezik, hogy Bostonba költöznek.

Tom gelecek hafta tatile gitmeyi planlıyor.

Tomi azt tervezi, hogy a jövő héten szabadságra megy.

Tom havaalanında Mary ile buluşmayı planlıyor.

Tom épp azt tervezi, hogy találkozik Marival a repülőtéren.

Tom Park Caddesinde bir ev kiralamayı planlıyor.

Tom a Park utcában tervez házat bérelni.

Tom bunun için ne kadar ödeme yapmayı planlıyor?

Tom hogyan tervez ezért fizetni?

Tom ve Mary hava düzelirse yarın yürüyüşe gitmeyi planlıyor.

Tomi és Mari azt tervezi, hogy holnap kirándulni mennek, ha megjavul az idő.

Tom yağmur yağacağını düşünmüyor ama her ihtimale karşı bir şemsiye taşımayı planlıyor.

Tom nem hiszi, hogy esni fog, de azért úgy tervezi, visz egy esernyőt a biztonság kedvéért.