Translation of "Yetişmek" in Hungarian

Dünyanın geri kalanıysa yetişmek üzere.

és a világ más részei mostanában érik ezt el.

Diğerlerine yetişmek için çok çalışıyor.

Keményen dolgozik, hogy fel tudjon zárkózni a többiekhez.

Trene yetişmek için yeterli zamanımız var.

Van még időnk elérni a vonatot.

Tom trene yetişmek için acele ediyordu.

Tom siet, hogy elérje a vonatot.

Tom trene yetişmek için acele etti.

Sietett Tom, hogy elcsípje a vonatot.

O, trene yetişmek için yeterince şanslıydı.

Szerencséje volt még, és elérte a vonatot.

Tom Mary'ye yetişmek için acele etti.

- Tom sietett, hogy utolérje Maryt.
- Tom sietett elcsípni Marit.

Diğer öğrencilere yetişmek için çalışmak zorundaydım.

- Keményen kellett tanulnom, hogy lépést tartsak a többi hallgatóval.
- Keményen kellett tanulnom, hogy ugyanolyan jó legyek, mint a többi egyetemi hallgató.

Tom otobüse yetişmek için acele etti.

Tom sietett, hogy elérje a buszt.

Tom üst rafa yetişmek için çok kısaydı.

Tom túl alacsony volt ahhoz, hogy elérje a felső polcot.

Tom Mary'ye yetişmek için deli gibi koştu.

Tom mint az őrült rohant, hogy utolérje Maryt.