Translation of "şanslıydı" in Japanese

O şanslıydı.

彼は運が良かった。

Tom çok şanslıydı.

トムは運が凄く良かった。

Ama o şanslıydı.

しかし彼は幸運だった。

Tom gerçekten şanslıydı.

トムは本当に運がよかった。

Sınavı geçmek için şanslıydı.

- 彼女は試験に通って幸運だった。
- 幸運にも彼女は試験に受かった。

Sürücü ölümden kurtulacak kadar şanslıydı.

運転していた人は幸運にも死を免れた。

Şanslıydı ki istediği okula girdi.

彼女は幸運にも希望の大学に入学した。

O, sınavı geçtiği için şanslıydı.

彼は試験に通って幸運だった。

O, kaybettiği kitabı bulacak kadar şanslıydı.

彼は幸運にも無くした本を見つけた。

Allan şanslıydı ve vergi muhasebesi sınavını geçti.

アラン君は運良く税理士試験に合格しました。

Görevliler şanslıydı, bu seferlik silah sesi onu korkutup kaçırmaya yetti.

警備隊はラッキーです 銃声で怖がり 逃げました

Kouji şanslıydı; onun trafik kazası yalnızca arabasının yanında küçük bir çizik bıraktı.

こうじはついていた。交通事故でたった車のサイドをちょっとかすっただけだった。

Babam dün bir kalp krizi geçirdi fakat yakınlarda bir kliniğe sahip olduğu için şanslıydı.

昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。