Translation of "Temiz" in Spanish

Temiz,

No hay un paño limpio,

Ağzım temiz.

Mi boca está limpia.

Caddeler temiz.

Las calles están limpias.

Temiz değil.

- No está limpio.
- No está limpia.

Bardak temiz.

El vaso está limpio.

Onlar temiz.

- Ellos están limpios.
- Están limpias.

O temiz.

Está limpio.

Ev temiz.

La casa está limpia.

Temiz tut.

Vado permanente.

Temiz mi?

- ¿Está limpio?
- ¿Está limpia?

Ellerini temiz tutmalısın.

Tienes que mantener tus manos limpias.

Odanı temiz tutmalısın.

- Debes mantener limpia tu pieza.
- Debes dejar tu habitación ordenada.

Ellerin temiz mi?

- ¿Tienes las manos limpias?
- ¿Tenéis las manos limpias?

Ayakkabılarını temiz tutmalısın.

Tienes que dejar tus zapatos limpios.

Yüzünüzü temiz silin.

Límpiate la cara.

Odanızı temiz tutun.

Mantené tu cuarto limpio.

Yollar temiz değil.

Las calles están sucias.

John'un eli temiz.

La mano de Juan está limpia.

Yer temiz mi?

¿Está limpio el lugar?

Pembe yastık temiz.

La almohada rosada está limpia.

Ellerimizi temiz tutmalıyız.

Debemos mantener limpias nuestras manos.

O çok temiz.

Está muy limpio.

Dişlerini temiz tutmalısın.

Debes mantener tus dientes limpios.

Benim vicdanım temiz.

Tengo la conciencia limpia.

Balık temiz sudadır.

El pez está en agua clara.

Bu çok temiz.

Está muy limpio.

Oda çok temiz.

- El cuarto está muy limpio.
- La habitación está muy limpia.

Sınıfınızı temiz tutun.

Dejen su sala limpia.

Su temiz değil.

El agua no está limpia.

Temiz havlular çekmecede.

Las toallas limpias están en el cajón.

Ellerini temiz tut.

Mantén tus manos limpias.

Banyo temiz mi?

¿Está limpio el baño?

Temiz su, balıkları beslemez.

El agua clara no alimenta a los peces.

Yazlık temiz ve düzenliydi.

La cabaña estaba limpia y ordenada.

O, temiz pantolon giydi.

Se puso unos pantalones limpios.

Kediler çok temiz hayvanlardır.

Los gatos son animales muy limpios.

Biraz temiz hava girsin.

Deja entrar algo de aire fresco.

Biz temiz hava soluyoruz.

Estamos respirando aire puro.

Hiç temiz tabak yok.

No hay platos limpios.

Onun köpek yavrusu temiz.

Su cachorro está limpio.

Ben temiz havayı severim.

Me gusta el aire fresco.

Tom'un odası temiz değildi.

El cuarto de Tom no estaba limpio.

Gömlek temiz ve kuru.

La camisa está limpia y seca.

Havuz temiz su dolu.

La piscina está llena de agua limpia.

Bu pencereler temiz değil.

Estas ventanas no están limpias.

Su temiz ve saf.

El agua es limpia y pura.

Temiz havaya ihtiyacım var.

¡Necesito aire fresco!

Bu nehrin suyu temiz.

El agua de este río está limpia.

Japonlar çok temiz insanlardır.

Los japoneses son un pueblo muy limpio.

Ön camı temiz tutmalısın.

Deberías mantener el parabrisas limpio.

Bu tabak temiz değil.

Este plato no está limpio.

Bu tabaklar temiz değil.

Estos platos no están limpios.

- Su temizdir.
- Su temiz.

El agua está limpia.

Ve bu temiz,berrak ışığın

E imaginen que esta luz brillante y límpida

temiz hava olmaksızın, düpedüz nemdi.

debido al espacio tan cerrado y sin aire fresco.

Bebeği temiz bir havluyla kuruladı.

Secó a la bebé con una toalla seca.

Ama şüphelendirici seviyede fazla temiz

pero muy sospechosamente limpio

Ellerini her zaman temiz tutmalısın.

Tienes que tener siempre las manos limpias.

Odasını her zaman temiz tutar.

Ella siempre mantiene su cuarto limpio.

Bizim temiz havaya ihtiyacımız var.

Necesitamos aire fresco.

Hiç temiz hava soludun mu?

- ¿Alguna vez has respirado aire puro?
- ¿Alguna vez han respirado aire puro?

Tom çok temiz bir adam.

- Tom es una persona decente.
- Tom es una persona sin mácula.

Frak gömleği temiz ve kuru.

La camisa está limpia y seca.

Şehrin o tarafını temiz tutmalısın.

Deberías evitar ir por ese lado de la ciudad.

Temiz bir gömleğe ihtiyacım var.

Necesito una camisa limpia.

Elinden geldiğince odanı temiz tut.

- Deja tu cuarto tan impecable como puedas.
- Mantén tu recámara tan ordenada como puedas.

Tom odasını çok temiz tutmaz.

Tom no mantiene su habitación muy limpia.

Yeni bir süpürge temiz süpürür.

Una nueva escoba barre bien.

Biraz temiz havaya ihtiyacım var.

Necesito aire fresco.

Dolaptan temiz bir bardak al.

Sacá un vaso limpio del aparador.

Temiz, yenilenebilir enerjiye yatırım yapmalıyız.

Necesitamos invertir en energía limpia y renovable.

Odayı her zaman temiz tutmalısın.

Siempre debes mantener el cuarto limpio.

Tom'un odası çok temiz değil.

La habitación de Tom no está muy limpia.

Içinize temiz,berrak bir ışık aldığınızı

imaginen y crean

Yani adam biraz haddinden fazla temiz

entonces el hombre está demasiado limpio

Odamı mümkün olduğunca temiz tutmak istiyorum.

Quiero mantener mi cuarto tan ordenado como posible.

Temiz tuttuğun sürece bu kitabı alabilirsin.

Puedes tomar este libro siempre y cuando lo mantengas limpio.

Bir doktorun aletleri kesinlikle temiz tutulmalıdır.

Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.

Biraz temiz hava almak istemez misiniz?

¿Quieres dar un paseo?

Nehir, her zamankinden daha temiz oldu.

El río se ha puesto mucho más limpio que antes.

Annem ayaklarımın temiz olmadığını fark etti.

- Mi mamá se fijó que mis pies no estaban limpios.
- Mi madre se dio cuenta de que mis pies no estaban limpios.

O, temiz çarşafları yatağın üstüne koydu.

Ella puso sábanas limpias en la cama.

Lütfen bana temiz bir bıçak getir.

Tráeme un cuchillo limpio por favor.

O her zaman temiz ve düzenli.

Ella siempre anda impecable.

Temiz hava gibi bir şey yok.

No hay nada mejor que el aire fresco.

Bu makineyi temiz ve yağlı tutmalısınız.

Debería mantener esta máquina limpia y lubricada.

Kendi kasabamızı temiz tutmak bizim görevimizdir.

Nuestra obligación es mantener limpia la ciudad.

Sadece biraz temiz hava almak istiyorum.

Solo quiero tomar algo de aire fresco.

O küçük ev temiz ve düzenliydi.

Esa casa pequeña fue limpia y organizada.

Temiz hava almak için dışarı çıktı.

Ella salió a respirar aire puro.

Pencereyi aç ve temiz hava alacaksın.

Abra la ventana y tendrá aire fresco.

Beyaz halıları temiz tutmak çok zordur.

Es difícil mantener limpias las alfombras blancas.

Nehir artık eskisi kadar temiz değil.

- El río ya no es tan limpio como solía ser.
- El río ya no está tan limpio como solía estar.

O, her zaman odasını temiz tutar.

Él siempre mantiene su recámara ordenada.