Translation of "Posta" in Hungarian

Posta geldi.

Megérkezett a levél.

Posta kutusu nerede?

Hol van a postaláda?

Posta ile gönder.

Küldd postai úton!

- E-posta adresin ne?
- E-posta adresiniz nedir?

Mi az e-mail címed?

Mektubunu posta kutusunda buldum.

A levélszekrényben találtam a leveledet.

E-posta adresini kaybettim.

- Elvesztettem az e-mail címedet.
- Elvesztettem a villanyposta címedet.

Posta kodunu yazmayı unutmayın.

Ne felejtsd el ráírni az irányítószámot!

Hiçbir şirket adı, telefon numarası, e-posta adresi, posta adresi yoksa,

se cégnév, se telefonszám, se email, se postai cím –

Sana bir e-posta gönderdim.

Küldtem neked egy e-mailt.

Bir posta puluna ihtiyacım var.

Szükségem van egy bélyegre.

Tom'un posta kutusu kartpostallarla doludur.

Tom postaládája tele van képeslappal.

Ona bir e-posta gönderdim.

Küldtem neki egy e-mailt.

Babam posta kutusunu kırmızıya boyadı.

- Apám vörösre festette a postaládát.
- Apám pirosra festette a postaládát.

Binlerce mektup ve e-posta aldım.

Több ezer levelet és emailt kaptam,

Posta treni yangında postasının çoğunu kaybetti.

A tűzvészben a postavonat elveszítette a küldemények többségét.

Bugün sizden bir e-posta almadım.

Nem kaptam e-mailt tőled ma.

Yeni bir e-posta adresim var.

Új email-címem van.

Tom, bana e-posta adresini söyle.

Tom, add meg az e-mail címedet.

Posta pazar günü mü teslim edilir?

- Nyitva van a posta vasárnap?
- Nyitva van vasárnap a posta?

Sana yeni bir e-posta gönderdim.

Küldtem neked egy új e-mailt.

Buraya posta gönderme yerine Twitter'ı kullan.

Ahelyett hogy ide posztolnál, inkább a Twittert használd.

Tom Mary'den bir sesli posta aldı.

Tomi hangüzenetet kapott Maritól.

Bu civarda bir posta ofisi var mı?

Van postahivatal valahol a közelben?

E-posta adresim sende var, değil mi?

Neked megvan az e-mail címem, ugye?

Bu e-posta kayıtlı değil veya şifre yanlış.

Ez az e-mail cím nem regisztrált, vagy hibás a jelszó.

Tom az önce bana bir e-posta gönderdi.

Tom épp most küldött nekem egy emailt.

Eve döndükten sonra posta kutusunda bir mektup buldu.

Amint hazaért, talált egy új levelet az üzenetei között.

Ezberlemesi kolay bir e-posta adresin var mı?

Van olyan e-mail címed, ami könnyen megjegyezhető?

- İşte e-posta adresim.
- İşte benim email adresim.

Itt az e-mail címem.

Eğer bir süre evden uzak olursam, posta servisini bırakacağım.

Ha hosszabb ideig nem vagyok otthon, a postai kézbesítést leállítom.

New York'un posta kodunun ne olduğunu bana söyleyebilir misiniz?

Meg tudod nekem mondani, mi New York postai irányítószáma?

- Bir posta puluna ihtiyacım var.
- Bir pula ihtiyacım var.

Szükségem van egy bélyegre.

Ben yaklaşık bir süre bir buçuk yılda 2,2 milyar istenmeyen e-posta gönderdim.

Másfél év alatt kb. 2,2 milliárd kéretlen levelet küldött el.

- Bir günde iki yüz e-postadan daha fazlasını alıyorum.
- Günde iki yüzden fazla e-posta alıyorum.

Naponta több mint kétszáz emailt kapok.