Translation of "Gelinceye" in Hungarian

O gelinceye kadar burada bekleyeceğim.

Itt várok, amíg nem jön.

O geri gelinceye kadar onu bitireceğim.

Kész leszek, mire visszajön.

Konuklar gelinceye kadar tamamen sarhoş olacaksın.

Mire itt lesznek a vendégek, te tök részeg leszel.

- Baban gelinceye kadar seninle birlikte kalacağıma sana söz veriyorum.
- Baban gelinceye kadar seninle kalacağıma söz veriyorum.

Megígérem, hogy apád megérkezéséig veled maradok.

Adam karısı gelinceye kadar istasyonda beklemeye karar verdi.

A férfi úgy döntött, az állomáson vár, amíg a felesége megérkezik.

Bir daha bunu yaparsan, seni eşek sudan gelinceye kadar döveceğim.

Ha még egyszer ezt teszed, péppé verlek.