Translation of "Gelene" in Hungarian

Bu noktaya gelene kadar,

Míg elérünk erre a pontra,

Sen gelene kadar eğleniyorduk.

Jól szórakoztunk, míg meg nem jöttél.

Ben o gelene kadar bekleyeceğim.

Várni fogok, míg megjön.

O gelene kadar burada bekleyeceğim.

- Várok, amíg megjön.
- Itt fogok várni, amíg megjön.

Tom gelene kadar burada oturacağım.

Egészen addig itt fogok ülni, amíg Tomi meg nem jön.

Hastalık gelene kadar sağlık değerli değildir.

Az egészséget nem értékeljük, amíg nem jön egy betegség.

Polis gelene kadar beklesen iyi olur.

Jó lenne, ha megvárnád, amíg megérkeznek a rendőrök.

Ambulans gelene kadar Tom benimle kaldı.

Tom velem maradt, amíg a mentő meg nem érkezett.

Ben geri gelene kadar ona dokunmayın.

Ehhez ne nyúljatok hozzá, amíg vissza nem jövök!

Tom gelene kadar biletimi aldım bile.

Már megvettem a jegyem, amikor Tom megérkezett.

Tom gelene kadar burada beklemek zorundayım.

Itt kell várnom, amíg Tom ideér.

Annesi geri gelene kadar... ...yavrular tekrar toplanmış.

Mire az anya visszatér, a bölcsőde sorai rendeződtek.

O eve gelene kadar bekleyebiliriz, değil mi?

De ugye megvárhatjuk, amíg hazajön?

Nehre gelene kadar bu yolu takip et.

- Kövesse ezt az utat, míg a folyóhoz ér.
- Menjen ezen az úton, míg elér a folyóig.