Translation of "Görüşmek" in Hungarian

Annenle görüşmek istiyorum.

Szeretném látni az édesanyádat!

- Sonra görüşürüz!
- Görüşmek üzere!

Viszontlátásra!

Onunla görüşmek için oraya gittim.

Odamentem, hogy találkozzam vele.

Amcamla görüşmek için hastaneye gittim.

Elmentem a kórházba meglátogatni a nagybátyámat.

- Tom'u görmek istiyorum.
- Tom'la görüşmek istiyorum.

- Látni akarom Tomit.
- Találkozni akarok Tomival.

Bugün seninle görüşmek için havamda değilim.

Ma nincs kedvem ahhoz, hogy találkozzak veled.

Seninle görüşmek istediğim birçok şey var.

Rengeteg megbeszélnivalóm van veled.

Henry adlı biri seninle görüşmek istediğini söyledi.

- Egy bizonyos Henry mondta, hogy találkozni akar önnel.
- Egy Henry nevű ember mondta, hogy találkozni akar veled.

Tom meseleyi görüşmek için seninle buluşmak istiyor.

Tom találkozni akar veled, hogy megbeszéljétek a dolgot.

Pazartesi 2.30'da doktorla görüşmek için bir randevu aldım.

- Bejelentkeztem az orvoshoz hétfőn fél háromra.
- Kértem egy időpontot az orvoshoz hétfőn fél háromra.
- Kértem egy időpontot hétfőn fél háromra az orvoshoz.
- Kértem hétfőn fél háromra egy időpontot az orvoshoz.

- Hemen biriyle konuşmam gerekiyor.
- Hemen biriyle görüşmem gerekiyor.
- Derhal birisiyle konuşmam gerekiyor.
- Derhal birisiyle görüşmek istiyorum.

Azonnal beszélnem kell valakivel.